此期间,住友财团的家族集中化更加明显,该财团的大部分产业都集中到了住友家族手中。到1937年,住友家族的第16代传人已经掌握了财团股本总额的90%之多。
日本战败后,各财阀在美国的限制下纷纷解体而改组成为企业集团。住友家族在日本政治经济上的影响力也大大削弱。但是,随着战后日本经济的复苏,住友财团又东山再起,日益发展壮大。从那以后,住友商社更加广泛的参与国际间金融。机械,石油,化工,食品计纺织等领域的贸易活动,成为住友财团的核心企业及日本四大贸易商之一。
当时何寰宇的感觉就是，老刘头有够啰嗦的，巴拉巴拉那么长一大段，听得他哈欠都打了不老少。明明几个词就可以概括清楚：家族历史悠久，在日本占据了重要地位，把控了多个领域的贸易，最重要的是军国主义的走狗。
而这个家族里面有一个外号叫“锤子”的男人——冰中太难。何寰宇记得自己还专门去百度过他，真正让他何寰宇记住这个家伙的原因不是别的，而是他的名字发音。yasuo！对！就是那个多行不E必自毙的男人！
这个和hasaki名字一样发音的男人同样也不是什么省油的灯，据当时业界人士估计，1994—1996年期间，冰中太难控制的铜期货头寸在100—200万吨之间。与此同时，伦敦三月期货铜价从1993年年底的1650美元/吨左右一直飚升至1995年年初的3075美元/吨高位。1994年至1996年年初，冰中太难通过人为地控制现·货，长期大量控制LME的铜仓单。他控制的LME铜仓单最高时占交易所的90％之多，使得伦敦铜期货市场长期处于现·货升水的状态，远期大大低于近期，以此遏制市场的远期抛盘，人为抬高价格。
何寰宇至今还记得老刘头说道这一手的时候也不得不表示钦佩。他当时说的是，那个男人当时在LME铜领域做到了举世皆敌同时却又镇压万古。就因为这，何寰宇一直觉得老刘头在偷偷看东哥的小说《遮天》。
当然，这个锤子先生最后也和hasaki那个风一样的男子一样E着E着就没了。1996年5月份美国商品期货交易委员会和伦敦金属交易所宣布准备对住友采取限制措施，有关冰中太难将被迫辞职的谣言也四处流传。伦敦铜价从5月份2720美元/吨高位一路狂跌至6月份1700美元/吨左右，短短一个多月，跌幅超过1000多美元。住友商社以彻底失败而告终，据估计，住友的损失高达40亿美元。