阿尔伯特想要与好友分享喜悦的心情已是迫不及待，但安保人员的建议不容忽视，因此他还要在安全屋内继续等待，等到行程规定的时间再坐车前往Jean-Georges餐厅。
从诺曼到纽约的旅程原本应该简单且舒适，凯撒罗集团在俄克拉荷马州有两架湾流公务机，位于诺曼的地下实验楼内更是停有一台出产于西科斯基公司、单价超过五代机的重装直升飞机。
这台超级直升机专为阿尔伯特购买，但讽刺的是除非发生严重且不可控的大型事故，导致地下实验楼开启自毁程序，否则阿尔伯特基本不可能乘坐这架直升机外出。
因为这是阿尔伯特的私人飞机，整个实验楼内只有他一人拥有使用权限，只要这架直升机起飞，就会有人知道：阿莫斯博士离开了实验楼，而且乘坐了一架造型狂野威武的直升机。
凯撒罗极其注重对公司元老和高级技术人员的信息保密，此次出行，阿尔伯特先是乔装化名，以公司花大价钱买来的假身份登上民航航班——他的保镖们同样登上了这趟航班，虽然登机后保镖们手无寸铁，但他们赤手空拳就能制服未经训练的持枪歹徒——抵达纽约后，阿尔伯特又在保镖们的护送下赶往安全屋。
护送是较为妥当的用词，但实际情况更像是押运，阿尔伯特满心懊恼，但不得不承认一个事实：凯撒罗早已不是当年那个平房里起家的小可爱，如今它已成长为盘桓在洞**的巨龙，在觊觎外界的同时，也会不惜一切代价保护洞穴里的金银珠宝。
而他，阿尔伯特，作为凯撒罗的一份子，即便是不可或缺的重要个体，即便是公司创始人之一，即便是董事会成员，可在凯撒罗这头巨龙眼中，他是asset（重要财产），而不是有血有肉的人。
巨龙保护财产，可不在意“财产”是否乐意，更不在乎“财产”的情感需求。
若“财产”表现出强烈的个性，企图摆脱资本掌控，那会怎样呢？史蒂夫·乔布斯和贝利·奥德曼已用个人经历做出实证。
前者被苹果公司解雇后还能独立创业屡创辉煌，之后更是力挽狂澜，拯救危机重重濒临绝境的苹果公司，而后者在被凯撒罗解雇后便销声匿迹，失踪至今生死不明。
想到为凯撒罗开疆扩土的传奇创始人贝利·奥德曼，阿尔伯特更加烦躁，竟不小心将雪茄的烟气吸进肺里。
在剧烈咳嗽声中接过贴身保镖递来的纯净水后，阿尔伯特道了声谢，而后看着手表说道：“我想我们该出发了？纽约的交通状况