程锋一回来，程言便过起了地狱般的炼狱生活，每天除了上课便是训练，学傻了算，练废了完。
一大早程言便被打发在这体育中心，程锋指导了他几分钟便乐滋滋地被金澈开车接走了，说是要重游北京城，金澈毛遂自荐作了司机兼向导。
程言孑身一人被扔在这儿，心里实在憋的慌，可又不敢逃避训练，毕竟身后没好全的伤还在时不时地叫嚣，于是只得气鼓鼓地拿枪靶子撒气。
肩膀冷不丁被人拍了一下，程言一惊回身下意识地便拿枪对准了身后的人，邓麟看着程言吃人的脸色慌忙举起手：“是我！您这可是真枪，小心枪走火啊。”
邓麟小心翼翼地上前把他紧握的枪取下来，“谁惹你了，这么大火气？”
程言屁股刚一沾椅子，便“噌”的一下站了起来，邓麟被他吓了一跳，一看他那架势便知晓了，吃惊道：“怎么了？又被你家老爷子拍了？”
“没什么。你怎么会在这儿？”程言缓缓坐下，疑问道。
邓麟一笑指了指百步之外的地方：“我大嫂刚回国，一进家门便嚷嚷着要考我的枪法，就被带到这来了。我也练了一上午了，刚刚看到这边一个身影特别像你就过来瞧瞧，还真没看错。”
程言顺着邓麟指的方向看过去，寻觅着。
邓麟手在他眼前一晃：“别看了，早走了！”
程言有些失望，愤愤地喝了一口咖啡：“我还想看一下传说中的大美女呢，隐约听你说过你的枪法是你大嫂教的？”
邓麟得意地点点头，大肆夸赞了大嫂一番。突然想起什么，正色道：“差点忘了跟你说正事。去车厂闹事的人我查出来了，的确是我们青门的人，是我三哥冷亓的手下。”
这下子程言丈二和尚摸不着头脑，讪讪地开口：“我好像没有什么得罪你三哥的地方吧？”
“咳，这么跟你说吧，我之前跟你提过，钟仔和我三哥有些交情，这次也是钟仔拜托我三哥出的手。其实我三哥压根就不知道是冲你去的，只是钟仔开了这个口，我三哥觉得小事一桩就答应了。他现在知道了事情的来龙去脉，也知道了我和你的关系，直说要设宴跟你赔罪呢，他还说车厂的一切损失他来负责。”
邓麟只告诉了程言故事的结尾，隐瞒了故事的经过。其实是他知道真相后气不过找冷亓理论，兄弟俩大吵了一架，最后邓麟的大哥龙俊亲自出马从中协调兄弟俩才化干戈为玉帛。
程言冥思一会儿，问：“你三哥和钟仔关系很好