天使港是个小巧精致的，专坑游客的风景点，比福克斯更漂亮，更有趣。但杰西卡和安吉拉对这里很熟，所以她们根本没在岸边的观光大道浪费时间。
杰西径直开向了镇上一家大型百货商店，那里和戴着游客至上的面具的海岸区域只隔着几条街道。
海报上说这是一次半正式舞会，但女孩们不太能肯定那意味着什么。当贝拉告诉杰西卡和安吉拉，在凤凰城她从没参加过舞会的时候，她们两个都大吃一惊，简直难以置信。
“难道你从来都没有跟男朋友或者之类的人去过吗？”她们穿过商店的前门时，杰西卡怀疑地问道。
“真的。”贝拉力求让她相信这一点，不想坦白承认她不会跳舞的问题。
“我从来没有过男朋友，或者类似的人。我很少出去。”
“为什么不出去呢？”杰西卡盘问道。
“没人邀请我。”贝拉如实答道。
她看上去仍在怀疑：“这里有人邀请你出去，可你都对他们说不。”女孩们正在青春时尚区，细看着一排排派对服饰。
“嗯，除了泰勒。”安吉拉默默地更正道。
“不好意思，”贝拉喘着气问道：“你在说什么？”
“泰勒告诉每一个人，他将会和你一起去正式舞会，你不知道吗？”杰西卡用怀疑的眼神告诉她。
“他说什么？”贝拉的声音听起来像是要窒息了。
“我告诉过你那不是真的。”安吉拉对杰西卡低声抱怨道。
贝拉沉默着，依然沉浸在打击之中，然后很快变成了愤怒。但她们已经找到衣架了，现在她们有活干了。
“这就是为什么劳伦不喜欢你的原因咯！”翻拣着衣服的时候，杰西卡咯咯地笑着对贝拉说。
贝拉把牙咬得咯咯直响：“你觉得，要是我开着我的卡车从他身上碾过去，他会不会不再对那次事故感到内疚？他会不会放弃弥补他的过错，甚至回过头来要求我补偿他？”
“也许吧。”杰西窃笑着说：“也许这就是他这样做的原因。”
这里的裙子不算很多，但她们两个都找到了不少值得试穿的衣服。贝拉坐在更衣室里的一张矮脚凳上，靠着那块三面镜，试图控制自己七窍生烟的愤怒。
随后女孩们又冲去买鞋子和饰品。当她们试穿的时候，贝拉只是在一旁看着提供意见，没有心情给自己买东西，尽管她确实需要买新鞋了。
女孩之夜带来的亢奋，在她回想