什么，本田大山君在欺负栗子小姐，是这样吗栗子？（日语）”左原西美笑着问山田栗子。
山田栗子轻轻地点了点头。
“老师，我和栗子在交往当中，我跟她有什么亲密的举动，也算是属于合理当中吧，这两个人进来以后不问青红皂白，上来就打，要不是事出突然，我绝不会吃亏。（日语）”本田大山厉声说道。
“你在胡说什么，什么叫亲密地举动，你们把学校当什么地方了！（日语）”中年男老师厉声说道。
“新田老师，你不是我们班的班主任，我不想跟你沟通。（日语）”本田大山白了一眼那个中年男教师说道。
“你……（日语）”那个中年男教师气坏了，但是却又无可奈何。
“老师，本田说的没错，前两天山田栗子确实答应了他的请求，然后正式跟他交往，所以他们两个现在是恋人。（日语）”这时左原西美身边的一个男同学说道。
“没错，我能证明，我在篮球队里打替补，这确实是事实。（日语）”另一个男生说道。
“我前天还看到他们两个手拉手在小溪边散步。（日语）”
“我也看到了他们两个一起吃饭。（日语）”
……
其他的学生们都纷纷地说道。说的山田栗子脸越来越红，恨不得羞愧的钻到地底下去。
“看来这件事是真的，栗子，你怎么说？（日语）”左原西美看着山田栗子说道。
“老师，我确实之前同意过和大山君交往，但是昨天我已经正式向他……向他提出分手，所以……所以我现在和他没有关系。（日语）”山田栗子这时看着左原西美说道。
听到这话，本田大山的心里无比的绝望和愤怒，他的绝望在于好不容易追到手的女生就这样被一个丝毫没有魅力的男生给抢走，愤怒在于，在这个学校里，只有自己甩别人，没有别人甩自己的份，今天这个山田栗子竟让打破了自己心里的两道底线，他恨不得狠狠地抽山田栗子一巴掌。
“我去，他们交往好没有一个星期啊，这分的也太快了吧。（日语）”
“我听说啊，是有第三者插足！（日语）”
“不是听说，是本来就是，你看到那个陵北高中留着寸头的人没，他就是第三者！（日语）”
“我靠，第三者真可恶。（日语）”
“我恨不得打死第三者！（日语）”
“原来是有第三者啊，太可恶了吧。（日语）”