“年纪还小？”
一个懂汉话的蒙古兵淫笑了一阵，当即上前，挥舞着马鞭就朝着赵珍珠抽了过去……几乎就在鞭子落下的那一刹那，谢道清扑上去一把将她推开，而自己的背上却硬生生地挨了一鞭，一个趔趄摔倒在草堆上。
“母后……”
赵珍珠蹲下身，摇晃着谢道清的手臂，一边低声抽泣着。就在这时，谢道清却不顾身上火辣辣的疼痛艰难爬起，用怨毒的语气对她说道：
“珍珠，只有活下来，才有赢的机会……你要记住，我们得活着，才能回到大宋，给你娘报仇雪恨……”
赵珍珠挠了挠头，露出了一副匪夷所思的神色。看着她的眼神，谢道清明白，赵珍珠她还是太小了，根本不能理解自己的用心……
来，珍珠……”
虽然处境艰难，但是谢道清仍旧没有忘却萧媞的嘱托，待羊只都被赶去吃草之后，她就迫不及待地拉着赵珍珠坐在一块大石头上，除了唱歌之外，和萧媞一样，谢道清当然不会和忘记教赵珍珠读书写字，虽然古人有言“女子无才便是德”，但是出身官宦人家的谢道清却被熏陶得一身书香气……因此，教赵珍珠读书认字，对她来说并非难事。
“谢氏，你就等着变成床榻上的玩物吧……”
趁着谢道清教赵珍珠读书的机会，一个鬼鬼祟祟的身影出现在了羊群附近的一个小山丘上，此人，正是和法提玛商量好偷羊陷害谢道清的刘学轶……趁着她们和看守的蒙古兵都没注意，他悄然无声地拨开草丛，来到了羊群旁。
“什么人……”
正在刘学轶准备下手抓住一只小羊羔时，一个蒙古兵猛然回头，将他的举动看得一清二楚……眼看计划败露，刘学轶大叫一声“不好！”……随后，撒丫子飞快地就逃进了茂密的河滩草丛之中。
让“偷羊贼”溜进了处处是泥沼的河滩草丛，蒙古兵自然是愤懑不已……至于如何宣泄怒气，他们则将矛头全都指向了谢道清和赵珍珠……
“啪——”
正在谢道清俯身教赵珍珠写字之时，一道马鞭却抽了过来，不偏不倚地打在了她的脊背上……待她抬头一看，原来是一个蒙古兵手持马鞭，用另一只手捂着口鼻，正准备给她再来几鞭。
“哟，谢氏，还当自己是宋国皇后吗？你现在不过是一介贱婢而已，若是汝再敢偷懒，你和赵珍珠就可以去见萧氏了……”
“妾身知晓……”
本来，谢道清以为，这些蒙古兵鞭打