自信源于实力
(TXT全文字)八十爱情的价格
八十爱情的价格
我们在内格罗河拍一场戏,卡特兰跑来找我,一见面就哇啦哇啦说话,一边用手势比划,但我还是一点也没弄明白。看来我该学学葡萄牙语了,可是我这人从小对外语就迟钝,英语还是费了九牛二虎之力,总算学的能和老外对话了,要再去学一门外语,我的脑袋非要爆炸不可。
我一脸茫然,卡特兰急得直跺脚。党寒夜在旁边却嘿嘿笑了,这场戏是约翰逊导演的,他凑过来帮忙,所以不是太忙,就偷听了我们女孩子讲话。
他笑着道:“用不用我给两位美女做翻译呢?”
对了,他懂葡萄牙语的,反正他也听到了。“那么就麻烦寒先生了。”我笑笑,牵着卡塔兰一起坐在党寒夜身边的沙滩上。
这里人都以棕色健康皮肤为美,我也入乡随俗,不怕晒太阳了。党寒夜不同,他每天要涂几层防晒霜,还要不断补充,带着帽子还不敢在太阳下留的久了。
然后他们两人就叽叽咕咕说开了,不是说好给我们俩当翻译吗?怎么把我甩一边,他俩聊开了?而且两人越聊越有兴致!
算了,让他俩聊吧,反正党寒夜失恋了,正需要女孩子安慰。主角从河里爬出来,我忙着去给他补妆。等忙完了回来,发现俩人已经转移到椰子树下聊。
我取了三份果汁过去。党寒夜才顾得对我说:“你的朋友有两个男朋友,他爸爸现在让她选择一个结婚,他觉得两个人对她都很好,无法取舍。她觉得你这外来的尼姑会念经,所以来征求你的意见,让你帮她出主意选婿。”
什么鸟翻译?居然说我是“外来的尼姑会念经”,他自己没人要打光棍,还要拉我做尼姑!我一气之下不给他果汁,送卡特兰一份,自己两份。
党寒夜很开心地笑道:“好啊,你们俩个自己聊吧,我自己去取果汁。”
坏男人,总是抓住我软肋,只好乖乖地交出果汁。
他一边喝果汁,一边道:“你见过人家的两个男朋友?”
“啊。”我点点头。
“你告诉人家那个好。”
“我怎么知道那个好?都说知人知面不知心了,我连中国男人的心都搞不懂,别说外国男人了。”我好委屈。
他这个中国男人讪笑了一下道:“那就是说,你帮不上你的朋友了?”
这个有点儿难办,不帮显得不厚道,帮忙我的确没办法。