美国医院里。
张立远拿着饭盒放到了病床的旁边,正巧,护士长来查房,把他叫了出去。
护士长把张立远叫到了主治医生的办公室里后,就关门出去了。
主治医生看了一眼病例,他的眉头微微一皱,随后开口问张立远:“YouareZhangWenlei'sfather.(你是张温蕾的爸爸吧。)”
“Yes,I'mherdad.(是的,我是她的爸爸。)”张立远坐在医生的面前,搓了搓手。
“Yourdaughterisinabadconditionnow.You'dbettergetreadyassoonaspossible.(你女儿现在的情况很不好,还是尽早准备一下吧。)”
医生的话音刚落,张立远整个人立马绷不住了,他握住医生的手,“Pleasebesuretosaveher.I'dliketospendasmuchmoneyaspossible.Sheisstillachildinhertwenties.(请您一定要救救她。花多少钱我都愿意,她还只是一个二十多岁的孩子啊!)”
张立远的眼泪从脸上滑了下来,他站起来,给医生跪了下去,磕了几个头,“Please,helpher.Ibegyou,helpher,doctor.(求求你,救救她吧。我求求你,救救她吧,医生。)”
医生把他从地上扶了起来,只说了一句话,“Accompanyherwell.Shehasonlythreemonths.(好好陪陪她吧,她只有三个月的时间了。)”
张立远依然跪在哪里,没有动,即使他知道自己女儿已经没救了。
他整个人瘫在医生办公室的地上,就那样瘫了许久。
医生曾试图把他拉起来,但失败了。只好让配他一起呆着,拍了拍张立远的背,摇摇头叹息着。“Toomuchchemotherapywillonlyhurtherbodynow.Takehertodowhatshewantstodo(过多的化疗,现在只会伤害她的身体,带她去做做她想做的事情吧。)”
张立远坐在地上,埋着头,哭着。
医生也不好打搅他,他现在需要的是一个人静静。
医生走出办公室,带上了门。
过了许久,张立远擦了擦眼角的泪水,扶着楼道里的