三爷再次来访，必然惊动美玉的心。伯驾每日讲的故事，哄得她心情舒悦，无暇再去烦恼什么。但所有的费尽心机，都在三爷出现在美玉眼前的那一刻，消失殆尽。甚至，在她远远瞥见那熟悉的高大身影，模糊地走向自己时，便已经消失殆尽。美玉不得不承认，伯驾的好令她喜欢，但也只是喜欢，它始终无法唤起美玉内心深处的汹涌澎湃。三爷将男女之爱定调的太过激情，让人上了瘾，这使得无论伯驾怎样的情意绵长，都差了那么一点意思。在伯驾那里，美玉找不到让她痛彻心扉的牵挂，所以，她不得不承认，自己爱的，还是那让她伤痛无比的林三爷。
就在三爷掀着车窗的帘子，遥望医馆一楼的窗口时，美玉也几次想走过去，远远地看一眼，看看三爷是否在院子里。她一面着实地期盼着三爷再一次出现在护士站前，一面又害怕恐惧着三爷的再次光临。美玉在深深地不舍和坚定得断离之间，折磨着自己。一整个上午，她都魂不守舍，直到递错了检查用的镊子，伯驾抬头温柔地看着她，说：“午饭后，去山顶看看？”
美玉不好意思地低下头，说：“那么冷。”
伯驾一边给病人检查，一边用英文说：“那就一起看看我母亲从波士顿寄来的照片。”
美玉被吸引住，问：“真的么？”
伯驾说：“我们也去城里照一张，给她寄回去。”
美玉说：“那日你们不是和院长合影了么？您可以把那些照片寄给您母亲。”
伯驾说：“我母亲是想看看你。我早就告诉她，这里有一位东方的女神。”
正在接受伯驾检查的大娘插话道：“你们叽里咕噜的说什么？”
伯驾没听懂，侧着头问：“您说什么？叽里咕噜是什么意思？”
大娘和美玉一起笑起来，美玉说：“大娘问我们在说什么。”
伯驾说：“我在以各种方式表达对美玉小姐的，称赞，称赞。”
大娘呵呵笑起来：“对，这姑娘是真俊。伯大夫好眼光。”
就这样，美玉又短暂性地忘记了伤痛，也许在之后的某一时刻，她又会想起来。但至少眼前，她是欢愉的，这就可以了。
三爷也是一样，他被龙首，疗养院，山顶，玫瑰山和燕子湖的夫妻缠绕着，脑子里反反复复都是这些烦恼之事，但在每一个喘气的间隙，他都会不由自主地想起美玉。
其实，在过去的四十五天，他已经逐渐从对美玉的牵挂和思念中，一点点解脱。但所有的努力，都在