元，OK，我闪了！”
没等程飞说话，布鲁斯这小个子飞也似的跑过了街角，不见了。
“这……”程飞为难地拿着钱，又要塞给林紫萱。
林紫萱赶紧后退两步，正‘色’道：“你再这样我生气啦！再说我又不缺钱，你可以去买双球鞋嘛，以后打篮球不要再光着脚了，万一有玻璃渣怎么办？”
程飞笑着叹了口气，说道：“恐怕没有这个必要，以后也不会有机会再去打球了。好吧，这些钱我就收下了，但是有个条件。”
林紫萱笑道：“怎么？还想勒索我啊？”
“当然不是，”程飞涨红了脸，支吾半天，才说道，“我……我……要不我请你吃顿饭，就算谢谢你今天帮的忙，好吗？”
林紫萱开心地笑了，她想了一会儿，说道：“好是好，不过你要等我一会儿。”说着，她就走开了。程飞就站在街口，收好了钱，仔细地回想起刚才的那场球赛来，此时才有些后怕。毕竟人在异国他乡，他虽说打败了里奇‘蒙’，但不确定对方是否还会来找场子，尤其是里奇‘蒙’这种在当地小有名气的人物。当初真不该意气用事，心血来‘潮’，跑到球场上去的……
程飞正苦恼地想着此事，林紫萱走了过来。
长这么大，程飞是第一次请‘女’孩吃饭，而林紫萱也显得不是那么自然。两人紧张兮兮地走上街，“偷偷‘摸’‘摸’”地钻进了一家泰国餐馆，仿佛很怕熟人看见似的。尤其是程飞，东张西望，把点菜的任务全部‘交’给了林紫萱。
咖喱‘鸡’块、冬‘阴’功汤……随着一道道美味的泰国菜端上来，程飞食指大动，很久没有尝过美味的他，几乎顾不上在‘女’孩面前应有的体面了，狼吞虎咽起来。偶然间抬头，他看到林紫萱也不是那副淑‘女’模样，红红的‘唇’边沾着好些咖喱汁。
两人相视一笑，紧张的气氛顿时就化解了，话题也就随之打开。
原来，林紫萱和她的家人早在五年前就来了美国，当时有她和母亲、爷爷（父亲在林紫萱小时候就因病离世），而三年前，她的母亲卷入了一场旷日持久的官司，耗尽了本来就不多的财产，人也因为过于‘操’劳而患上重疾，不久便撒手人寰，留下了她和年迈的爷爷相依为命。
林紫萱的故事让程飞颇有同病相怜之感，因为他们都是失去了父母，失去了正常家庭的人。林紫萱回不了台湾，程飞也回不了中国大陆。
两人边吃边谈，无意中拉近了距离。