会后,罗立顾不上休息,立刻马不停蹄赶赴了广南省电视台。
早在两周前,他就托佐佐木莉奈从扶桑斥资50万购入了高桥阳一创作的漫画改编的动画片《足球小将》,并将转播权无偿赠予了省台。
按照约定,省台在译制完毕后将以极低的价格半卖半送给全国各地的电视台。
但条件是必须得按照自己的要求进行改变。
罗立清晰记得,这部动画片将影响整整一代人为之疯狂。
大空翼,大郎,松仁,若林源三,阿廖、凯丽、泽平、龙一、小林兄弟和患有心脏病的正淳。一个个鲜活的角色,一个个生动的面孔,一位位想要通过努力让祖国足球腾飞的少年,他们都将在罗立的手中改头换面。
其中地名就用羊城、福山、禅城、鹏城、梅州、潮汕代替。而所有球员的名字更要夏国化,以便让看到动画片的孩子们能够清晰的意识到,动画片里的故事是发生在夏国,发生在广南的。
但当电视台译制组的工作人员将动画片中的人物原名一一拉出清单,请罗立重新命名时,罗立却突然犯了傻。
起名字本来就不是件容易的事情,更何况要给动画片中出现的100多位少年球员集体更换姓名。
罗立冥思苦想了许久,却只在纸上写下了张小明,李小红等几个又土又俗的名字。
可正当他想要放弃时,罗立突然想到了不久前发生过的一件事,于是立刻向鹏城FC俱乐部打去了电话,要来了许许多多球员的名字。
这些名字的主人,都是罗立刚刚从全国各地挑选出来的青训少年。
而他将大空翼改成了党小骅,大郎改成了高杰,若林源三改为安雷、泽平改为魏兵、龙一改为梁鹏,正淳改为邓坤......
看到自己手里的白纸上终于写满了姓名,罗立不禁觉得有趣,突然笑出了声。
可以预见,全国的孩子们将如同前世一样,在《足球小将》的伴随下逐渐成长,可当他们长大成人后却会吃惊的发现。自己从小崇拜的动画偶像竟然不是虚构而是确有其人时,那一定会是很有意思的画面。
罗立猛地想起了2018年世界杯前,扶桑队的核心本田圭佑小时候的作文。
那篇名为《将来的梦想》作文中,他曾写道:“我长大以后,想成为世界第一的足球选手。所以,我现在在努力练习。虽然我还踢得不好,但只要努力,一定会成为世界第一。如果我成了世界第一,就成为大富翁,孝敬父母