肉罐头，成功换来了吴翠莺鄙夷的脸色，而鸡柳罐头和脱水梨子亦相继得到了她的讪笑。最后，她只闻了一下便丢开了勺子。“船长，”她冲广播说着，“怎么全是冷冻食品，就没有新鲜的吗？”
梅若虎早就留意到她对食物的不满，本打算如果她不吃，就全部要过来。不料她竟问出这个问题，满口饺子亦不由得为之一震。他的脑筋转得不快，但总觉得这个问题有什么地方不对，而至于哪里不对，却又说不清楚。
“这就是船长他不对了。”旁边的汤兰附和着她，“咋不在船上养些猪啊牛啊鸡啊，等想吃的时候就宰了，那才新鲜呢。”
吴翠莺脸色一红，尴尬地咽了一口唾沫，似乎也发现自己问了个极为幼稚的问题。但她仍像个大小姐般一面挑着罐头里的食物，一面埋怨着：“这东西叫我怎么吃诶？好难吃了啦。”
“难吃？”汤兰往嘴里塞了一块鸡柳，连看也没看她，“你压根就厶吃过。”
吴翠莺再也忍耐不住，猛地一拍桌子，在重力只有地球百分之五十的环境下，她的罐头都纷纷弹高了几乎十厘米。“关你什么……”她连忙扶住自己的罐头，才把要说的话说完，“关你什么事啦？”慌乱间，桌上某个信息窗口被打开了，是“国外内新闻”的栏目。
她这一拍，其他人的罐头也有不同程度的弹跳，众人忙扶住各自的罐头，看着十分狼狈，梅若虎甚至溅了一脸肉汁。唯独汤兰，她仿佛早就料到吴翠莺会有此一着，也料定在目前重力下会产生什么后果，在吴翠莺拍桌子前，她便已展开手掌，把几个罐头稳住在桌面上。
看见汤兰如此泰然自若，吴翠莺也微微发怔。供膳舱里只剩下餐桌在播着新闻节目的声音：“目前与我们失联的深海勘探器大约有二十多个吧，具体原因还尚待查明。有部分研究人员主张这是因为碰上深海急流或遭到大型水族破坏，但我个人并不这么认为，毕竟一下子失联了二十多个……”
汤兰面无表情地看着吴翠莺，把溅在手上的汤汁往衣服上擦，便继续自顾自低头吃东西。
吴翠莺觉得自己被彻底无视了，心中更觉得委屈，正要再挑起舌战，广播却适时地响起。“对不起吴小姐。”聂纪朗说，“在太空里吃什么、用什么，都有严格的规定。你现在看见的食物，已经是目前能做到的最丰富的菜式。”
“为什么？”发问的自然是吴翠莺。
“这个……因为‘逐日’号是星际航行载人飞船，不比近地轨道上的空间站，而且……”