有什么需要我们帮助的，勇士但说无妨。”
苏末就把他们浮生武士团目前的处境告诉了雅各布。
雅各布道：“原来你是来自雪域的人啊。你们雪域虽然冬天也很冷，但是比起冰原就差太多了。我见过许多雪域来到人，一到冬天就冻死了。”
苏末道：“我见之前来的人也模仿你们修建了冰屋，可为什么他们的冰屋不能让他们安然过冬哪？”
雅各布道：“因为他们只是学到了皮毛，未得精髓。修建冰屋是有许多诀窍的，不光要看外表，选址和保养才是最最重要的。我们的冰屋都是建在有地热的冰岩上，当凛冬之时，外面的寒风袭来，冰屋能挡桩风，地热则可以防止寒冷把冰屋的地面变成极寒的冻土。”
苏末一听恍然大悟，难怪那些流放者都是在冰屋里冻死的。原来寒冷并不是从上面穿透了穿透了冰屋，而是从下面的冻土渗透而来。
另外因纽特人也更加懂得用火来取暖。他们使用特制的油脂作为燃料用来照明和取暖，他们的冰屋通风设施设计的很合理，虽然不至于温暖如春，但也够让人在里面舒适的生活了。
雅各布答应帮助苏末他们在冬天来临之前重新建造一些冰屋，让他们可以熬过寒冬。他还答应苏末会教给他们如何在冰原生活。
苏末对雅各布的帮助十分感激，但是他并没向雅各布提出让他们帮助寻找独角鲸。
雅各布还邀请苏末来参加梅莉的婚礼，苏末也爽快的答应下来。
最后雅各布让人用船把苏末送回了圣尔岛。
因纽特人因缺少木头，所以他们的船是用鲸鱼的骨头和海豹的筋做框架然后用几张海豹皮或海象皮覆盖其上制作而成。
这种船体既轻又防水，他们称这种敞篷船为屋米亚克。
苏末回到圣尔岛的时候，带回了许多上等的鲸鱼油脂。浮生武士们用油脂融化了一些冰用来煮肉和鸟蛋，这一顿饭虽然来的晚了些，但大家都吃的很香。
苏末告诉大家现在正是百花齐放的季节，有许多野果子可以采摘，其中有些鲜果例入熊莓特别可口，有些干果还可以储存到冬天再吃。
冰原的冬季更加漫长，他们必须在夏季就准备好足够多的物资用来过冬。
解决了食宿的问题之后，浮生武士们干劲十足，在苏末的带领下他们都投入到紧张的训练当中。
又过了两天艾琳亲自划着船来圣尔岛接苏末去参加梅莉的婚礼，苏末欣然前往。
苏末来