sinlitorecolumnissustentabatur.“（哪用去找啊，诺，顶梁柱下面就有好大一滩。）罗杰一耸肩。
“Certe“.（果然如此。）柯尔站起身来，“Hocestactualitermoratusocciderefabrica!“（这居然是个延迟杀人装置！）
“Quid...Mors?“（什么……杀人？）罗杰一脸迷茫。
'Legopluressimilissumfiles.Etalibiadpartum,ethomicidæfuistismultahuiusgenerisutimechanicamachinamconfunderemoratemporisadcrimen.Mechanicamachinamquiapuraest,nonLingshivideaturullamacula.“（我翻看过很多类似的卷宗，为了制造不在场证据，许多凶手都会采用这种这种机械延时装置混淆案发时间。因为是纯机械装置,所以灵视也不会看出任何破绽。）
“Vosreprehendocumlimaadvoluntatem?“（你能随意查看卷宗？）罗杰瞪大了眼睛。
“...quidputes,suus'iustusaliquidfilesrelictaest,utnonrelictaest.“（……你想什么呢，不过是被丢弃的一些废弃卷宗罢了。）柯尔掩饰道，“SiIm'nonerro,cognatusoccisinonsitpropriusususfunemadinpurpuravolantiumreformidantobnoxiapatereaqua,etususrerum,dissolvitutglaciemcrearemoratusdiesoccisiofabrica“.（如果我没猜错，凶手应该正是利用紫罗绳遇水收缩这种特点，利用冰块之类的东西制造了一个延时杀人装置。）
“NonnonnecertandoOrfieldDominus?“（不对啊？难道奥菲尔德先生不会挣扎吗？）
“Haecestsimplex.HomicidanonpotestesseperfectecertusQuodmedicinaestDominusOrfieldpraecipiendoMenghanin