典,开始翻阅起来。
虽说,现在自己也能将《我是大法师》翻译一下,让人看懂。
但,写小说,总得搞得词语尽可能优美点吧?
就比如对书中女主的描述,沉鱼落雁总比盘亮条顺、丰乳肥臀强吧。
可没想到,这个叫约翰的老头不依不饶道:“看词典有什么用?你得看一些技能书,比如土木工程类的。”
王渐被烦的有点不耐烦,便随口说道:“我想写本书,当然看词典了。土木工程有什么用,现在失业的工程师还少吗?”
老头正要开口说话,这时,那个叫莉莉的社区工作人员已经到了。
众人开始集结,然后点名签到,分配任务。
等到大家都开始拿着工具,准备干活时,这个叫莉莉的女人留下了王渐。
并对他说道:“约翰是一位著名的土木工程师,可最近他家庭出现变故,妻女双亡,自身也有癌症。你平时注意一下,能帮尽量帮一把。”
王渐听完,不由的回头看了老头一眼。
只觉得他本就瘦弱的身体,更显佝偻。
于是,王渐便点头答应下来。
在干活的途中,老头还是在喋喋不休的劝着王渐,应该多学学技术之类的。
神TM技术,那东西不要钱吗?
大学夸张的学费不提,单说那些技术类书籍就不是他能承受的。
为了转移话题,王渐只能说道:“我想写小说,要不,我先写点,你看看,给个评价?”
老头思索一会儿,道:“可以,不过我只出过土木工程类的书籍,不敢保证你的小说符合大众口味。”
出过书籍?
在美国,是个人都能出书了吗?
王渐有点诧异的看着老头,道:“好的,你只要给点意见就好。”