地狱周的训练是1号教官融合了各国特种部队的选拔形式，为了他们三个人量身设计的。这种量身设计不是为了迁就他们的弱点，相反，是针对他们的弱项进行了专门的强化。训练大纲主要是以SAS和海豹的训练为主，总时间改成了7天，休息时间改成6小时。每一个环节都由2个教官严格把控，瑞秋也找来了另外2名医务人员一起保障3人的身体状态。
地狱周训练整整进行了将近2个月，前前后后一共进行了3次，第一次全部没有通过。第二次只有杨凡勉强通过，直到第三次才全部通过。
两位教官仅仅准备了一套备选方案。第三次的训练是在前两次的基础上打破了顺序，又增加了一些新的训练项目临时拼凑而成的，好在三人全部顺利过关。
地狱周训练结束，杨凡三人难得获得了一周休整时间。
这天，杨凡和帕克正躺在宿舍床上休息，埃文忽然跑进来，大口喘着粗气，对杨凡说道：“新人，刚刚得到华夏那边的消息。华夏警方说他们已经查明了事情的真相，你母亲是清白的，撤销了对你母亲所有监控。伯母……现在自由了。
你的姐姐杨艳被列为了失踪人口。不过，你和你的父亲被定了罪，但因为你们都下落不明，华夏方宣布了你们的死亡，并注销了你们在华夏的一切信息。”
杨凡坐在床上，认真地听着埃文说的每一个字。听完后，低头沉默不语。
帕克走下床，站到了埃文旁边，两人也都没有说话。
过了大概1分钟，杨凡轻声说道：“谢谢。这是我这半年来听到最好的消息。谢谢你，埃文。”说完，他随意从床头拿了一本书翻了起来。
此时，埃文和帕克走到杨凡的床下，一起说道：“春节快乐，杨凡！”
埃文还的手里还拿着一瓶红酒。，杨凡并不懂酒，但一看就知道是很贵的那种。杨凡的心里早已没有节日的概念，经他们提醒，才想起来今天是华夏的春节。
杨凡走下床，紧紧地拥抱了两人，三人坐在了中间的桌子上。
1号教官从来没有说过训练期间他们不能饮酒，只是三个人自觉而已。所以今天，在这个特殊的日子，三人一起喝掉了那瓶埃文带来的价值20万美金的红酒。
放下酒杯，杨凡又想到远在华夏的母亲，他猜想，这么多年来，大概今天是她第一次单独过春节吧。
地狱周之后，三个人的训练终于进入到了下一个阶段。埃文和帕克一直坚持着跟杨凡学习他家传的呼吸