翰帝都金岭城
这是一座位于翰地中央的一座雄伟大城，整座大城围绕着金岭大山而建，山下方圆百里都是这座雄伟帝都的范围。金岭大山之下有翰地的两条大江大流江和厚土河交汇而过，形成了数十里的大湖，名为金湖。
因为厚土河的河水常年都是夹杂着黄土而形成的红褐之色，到达金湖后与大流江清澈的江水交汇变淡后，留下了黄土中的微金属浮于水面，在阳光之下总是一片金光粼粼，所以得名金湖。
而围绕金湖，则是一片繁华的城镇景象。直到了临近金岭山外的十里方圆才修建了一圈厚重高大的城墙，城墙之外是紧挨着的是官宦贵族生活的区域，外往外四十里方圆又有一圈同样高大的城墙。而城墙外面的留五十里方圆便是平民百姓的住所，两层城墙将这金岭山周围的百里方圆分割成了三个区域。
最外围的便是百姓居所，也是商业最为繁华的区域，整个翰帝国经济的中心。在这里天南海北的商贩，奢靡繁华的酒楼乐楼，网罗天下美食的各色饭店，以及那些声色场所，还有地下见不得光的行当，全部在这片区域得到了极大的发展，如同草木得到了沃土一般肆意生长成了一副别样的参天森林。
第一层城墙内的区域，则是王公贵族，当朝权贵所居住的场所。比起城墙外的繁华景色，这里显得严肃平静了不少，不过这些权贵在处理国家大事之外的闲暇时间了，不少人也是钟情于到城外潇洒自在。
而那第二层城墙内，则是一座极为壮观的皇家宫殿。说是壮观全是因为这座金碧辉煌的宫殿除了金岭山下正东的方向有着十里范围的建筑群外，竟然从山脚一直到山巅依山而建了连绵不绝的宫殿。远远望去赫然发觉，这整座大山不正是一座巨大的皇家宫殿么？
而山下从第二道城墙东门进入的直达的那片宫殿正是翰国皇帝日常办公处理朝政，以及一众内阁大臣办公的区域。而金岭山上的宫殿群则完全是皇家所居住的区域。
这一朝的翰国已经经历了四百年的风雨，皇室以白为姓，却崇尚金之一字，所以又称为金翰。当初开国择都金岭，耗费巨力在这座大山之上修建了宫殿全是因为这座大山的内部竟然是一片巨大的金矿。而这金矿之大，生生让金翰开采了三百余年都未曾挖完。
在金岭城，无论居民还是王公贵族都只居住在北东南三个方位，唯独西方不许人居住。因为那个方向全部都是军队，镇守帝都的亲军正是驻扎在金岭山的西方，而那个方向也正是开采金矿的方向。