己也要省掉晚饭，顺便学学古人来个头悬梁锥刺股了。
他定定神，从第一句开始读，遇到有注释的地方就去看看，一句话看完再看看翻译，感觉理解了之后就试着把这一句话背一遍，青，取之于蓝，而青于蓝。
……好吧，这句太简单了，完全就是以前听到的一句俗语。
可是下面的句子就没这么好背了，有的时候一句话需要看两个或以上的注释，很难记住，再看看翻译也不是很理解，等到背那句话的时候就只记住了开头的几个字。
叶灵岚仰头看向天花板，觉得再这么下去自己真要疯了……
第二天早上进了教室刚放下书包坐下来那位老师就在讲台上问：“怎么样？背下来一篇了么？”
叶灵岚面无表情：“没有。”
温行影：“……”
没有是绝对正常的，自己还要做别的科目的作业，要写练习册，分给背古文的时间本来就不多，何况那玩意那么……变态，叶灵岚绝不承认自己忍受了两个小时就直接放弃了……
他真的宁愿去做一百道数学题也不想再看这玩意一眼。
这一天接下来的时间，叶灵岚没有再看那几张卷子一眼。
也没什么原因，就是不想看，那个人照常讲课，也没再问过他。
第二天的语文课上他们学到了《氓》这一篇，温行影在台上说：“正好，你必背的篇目里面也有这个，要好好学哦。”
“……”叶灵岚抬眼看向他。
“因为有些东西你是根本记不住的，像你这样先看原文再看注释再看翻译再回来看原文，这整个过程你肯定会忘了很多东西，所以你可能会花很多时间但根本背不下来多少东西。”
叶灵岚又看回书。
温行影示意了一下那上面的内容，“这次我给你讲了一遍，如果你真的听了就能记住的话，现在你别看书，你告诉我你记住了多少？”
“……”叶灵岚仔细想了想，发现……好像就只有开头的那一句……
温行影在他肩上拍拍，“有什么问题就来找我吧。”
说着他起身准备离开，叶灵岚在后面说：“那你教我吧。”
“……”温行影登时就控制不住地笑了出来，坐了回去伸手揉揉他的头发，“我说，请教别人应该是这样的语气么？”
“……”叶灵岚想了想他让自己说的那句话，雷成这样他打死都说不出来！
“算了，师父我宽宏大量，就不和