陈松摇头道：“你这块原石是水石，表面已经看到有些偏蓝，种是够老，但翻色后绿色变浓的同时，蓝色也同样会加深。”
文滕拓笑容一僵，道：“可我这块原石种够老，起货成品也会高不少。”
陈松笑道：“要说种老，我这块恐怕更胜你的一筹。”
“你这是水翻砂，又没脱砂，能比我这滑皮壳的老？”
文滕拓直接笑出了声。
水石的皮壳因其表面光滑无糙感，也称为滑皮壳，由于水石是由山石经过流水的冲刷、搬运而沉积形成的，原有的砂皮已被磨蚀殆尽。
水翻砂指的是氧化物在表面，圆润度比较好的，有较厚的风化外壳，水翻砂的翡翠原石是由原来地表水冲积层中的翡翠原石，由于地壳运动上升的作用，使洪积层高出现代河水面，这些翡翠由于露出地表，可以产生氧化，水解作用，形成风化外皮及各种颜色的外皮，皮带有粒状矿物。
脱砂是原石在地壳运动中形成皮壳，然后被搬运，冲刷，皮壳部分脱落，而料子硬度极强，所以，这些脱落的皮壳下玉质没有被损坏，从而，完整的显现出来，形成脱砂。
这三者的特征都是判断翡翠种的老嫩程度的重要依据。
“谁告诉你没有脱砂的水翻砂种就不是老的？谁又规定有滑皮壳的水石就一定老的？”
陈松指了指自己那块原石的切面，道：“后江的原石有雾层你不会不知道代表什么吧？”
文滕拓心中一阵慌乱，快步上前，拿起陈松的原石，观看起来，当看到风化壳与翡翠之间有一层三毫米的白色雾层，不可置信道：“这怎么可能！”
此刻的他已经记起，这块原石刚才不止一次看过，风化壳有砂无泥，砂层附着牢固，砂粒糙手且十分干净，打灯通透，有淡绿但偏白，给他感觉偏嫩，才选了那块皮薄，打灯看得比较清晰，有淡绿表现的水石，没想到这块水翻砂石里面竟是有雾层的阻隔，难怪解开后有较为鲜艳的翠料。
“没什么不可能的，砂粒的粗细同样可以看出种的老嫩。”
陈松对那群学生道：“后江场口的原石一般无雾，或者是说少雾较为合适吧，可凡事没有绝对，后江料子也有雾层，只是较为少见罢了。”
郭春也补充道：“后江是很特殊的一个场口，一但原石有雾层，说明种已经老掉牙了。”
文滕拓将原石放下，一脸苦涩道：“老师真是好运气，但我还是觉得我这块原石没有输。”