“莫奈先生，你是怎么知道我和杰克的事儿的？”一见面，露丝就向莫奈问道。
“杰克跟我说的啊，其实我和杰克在船上的时候就是好朋友，他跟我说了很多你们之间的故事！”莫奈随手就推到了已经不能说话的杰克身上。
“好吧，就算杰克将之前的事情都告诉你了，那他在临死之前跟我说的话你是怎么知道？别告诉我这也是杰克告诉你的！”露丝追问道。
这一下的确是把莫奈给问住了，因为很明显这件事杰克是没有时间告诉自己的，于是只得硬着头皮答道：“额、其实当时我就离你们不是很远的水面上漂浮着，所以听到了一部分的对话，然后我又自己猜测了一部分。”
“这么巧？”露丝有些难以置信的问道。
“过几天你会发现比这更巧的事情。”接着，莫奈将《徒劳无功》这本书跟露丝说了一遍。
“真的有这本书？你在哪儿买到的？我这就去买一本！”露丝连忙问道。
“我也是找了好多家书店这才买到了一本，如果是在伦敦应该还能好找一点，不过我相信过几天拉塞尔总编他们就会开始出售了，到时候您再买一本也来得及。”莫奈解释道。
随后岔开话题问道：“布克特小姐，您真的打算嫁给卡尔先生？”
露丝叹了口气道：“不嫁给他还能怎么办？你觉得我还能跑的出去么？现在我无论做什么，都有人时时刻刻的盯着，根本就没有逃跑的机会，而且就像他刚才说的，我也没钱偿还他替我家支付的债务，所以就先忍一段然后再说吧。”
“对不起、这件事是我的疏忽......”莫奈自责道。
但还没等他把话说完，露丝就打断道：“这件事也不能怪您，甚至都不能怪温蒂，因为听卡尔说他一直都派人盯着你们呢，甚至我寄到《纽约邮报》的那封信他都是第一个看到的，所以即便你们不说，也没有用。”
说到这里，露丝忽然凑到莫奈的耳边低声说道：“还有一个重要的原因就是我前天发现我怀孕了，所以只得留在这里先把孩子生下来，你明白我的意思了么？”
莫奈听后心里惊呼，原来你这是要拿卡尔当接盘侠啊，那这就说得通了，不过这事不方便现在继续讨论，于是换了个话题问道：“你知道温蒂现在在哪么？我想当面问问她到底是怎么想的！”
露丝指了指楼上答道：“她现在就在这里做家庭教师，不过我想她应该不愿意见你，或者更准确的说是没脸见你。”