夫。为了避免被合围，德军只得败撤。
战后加布里埃尔与叶唯明话别。回到了“诺曼底-涅曼”歼击航空兵第一团。
叶唯明坐在坦克上向着第聂伯河进发。路上遇到很多流浪的孤儿追赶着坦克。他们衣衫不整，脏的像一群泥娃娃。车上的红军士兵们纷纷将自己的口粮丢给这些孩子。
骨瘦嶙峋的孩子因为这些食物而大打出手。开始正抢了起来。
“不要打架，每个人都有。”叶唯明朝他们喊道。看到这群最小两三岁，最大不过十岁的。远处还能看到一些饿死的小小尸体。即使叶唯明历经了无数残酷的战争，这一刻的心也碎了。
德国Nazi在撤向第聂伯河前，残酷地毁坏城市和村庄、桥梁、燃毁庄稼、牵走牲口，驱赶苏联人去帮他们修建第聂伯河防线。不愿意离开的人不是被关进农仓活活烧死，就是被机枪射杀。然后将这些失去父母亲人的孩子丢在了原地。
叶唯明看着心痛可他却不能停下来照顾着些孩子，如果他未能按时到达指定作战位置可能会产生更多的孤儿寡妇。他们只能不停向前，去尽快结束这场战争。
“前方发现敌人！注意警戒！”走在最前方的警戒部队突然发出警告。坦克上的步兵纷纷跳下来准备战斗。很快警报就被解除，是当地的游击队队长要来找他们这支队伍的长官。
叶唯明见到了那个游击队队长，只见一个穿干练的白衬衫，绿色军裤，金色的秀发上戴着一顶挂着苏联军徽的船形帽。手里拿着把波波沙。俊美的脸上虽满是硝烟的黑灰，但也透着一股英气。没想到这还是个女队长。
她走上前向叶唯明敬礼道：“少校同志，我是附近游击队长列宁娜。现在一群德国兵正在驱赶着一群民众去渡口。请您快去解救他们！”
叶唯明在了解了敌军的人数和装备后。命令部队继续前进，然后迅速点了一个排的红军战士，坐上卡车前往事发村庄。
在列宁娜的指引下，叶唯明来到了一处村庄。只见整个村落正燃起熊熊大火，一个德国兵还在用火焰喷射器将还未燃烧的房屋点燃。
在村庄不远处，大概有十几个德国兵正驱赶着数百名村民前往渡口。一名德国兵还拉着一头牛。
村口处还倒俯着几具尸体，大概是不愿意离开家园被德军杀害的村民吧。
被胁迫着的乌克兰村民，女人在哭泣着，男人愤怒地看着侵略者的枪口敢怒而不敢言。他们多么希望他们的红军战士能快点来解救他们。