都是其他世界的居民吗？话说你们之中有没有谁知道我的身世？”
史蒂夫:“我现在在一个全是方块构成的世界里，里面的所有东西几乎都是方的，而且还……”
川上富江:“等等！等等！为什么你发信息的速度这么快！”
史蒂夫:“快吗？我现在可是因为无聊选择的手动打字模式，正好也练习下我的语言逻辑能力，虽然我也不知道这是什么意思……”
裂口女:“这手速，起码是单身四十年了，当然如果这位新群员是个男人的话。”
灯神:“？？？”
天使:“？？？”
汤姆:“？？？”
杰瑞:“？？？”
伐木工:“？？？”
疯狂的戴夫:“我们这些群员都是男的，而且也都单身，那个精灵都诞生几千年了……那种手速已经不是人类能达到的来吧！一共才两秒钟不到的时间，一秒钟几十字这种事情手打我估计不是真的厉害就是在开玩笑。”
瑞克:“哦吼！不要说一秒钟几十字了，给我点时间让我多做几条机械手臂，我能一秒上万字！”
阿撒托斯:“你忽略了电脑。说实话你真的小题大做，为了给外孙一个教训溶解了几百个平行宇宙的其他莫蒂也就你能干得出来了。”
杀手杰夫:“群主！我觉得还是不要剧透，我真的很想看看瑞克和被改造的鸟人大战的场景，说出来了的话就看不……”
杀手杰夫:“等等！我是不是不小心又透露了什么？！”
瑞克:“是啊……看来我以后要提醒鸟人小心一下了。”
拉面真好吃:“全是方块……新群员不会是我想的那样吧？”
莫蒂:“全是方块……难不成新群员是Minecraft的！”
阿撒托斯:“对！”
莫蒂:“OMG！我想要去新群员的那个世界玩！”
史蒂夫:“呃……欢迎？”
瑞克:“莫蒂！你不能够离开我的身边！我需要你帮我做一些更有趣的、奇奇怪怪的实验！我认为我们无数个平行世界里总有一个会让你放弃去那个叫什么Mine……‘矿工争霸’什么的世界的！”
(PS:作者这是在恶搞A站最初的翻译，当初看到A站把Minecraft翻译成‘矿工争霸’的时候真的是把作者菌给笑惨了！)
莫蒂:“瑞克！我能不能有个自己的冒险时间！你知道吗？我穿越到其他世界