夺取丰田杯后米尔沃尔便踏上归途，飞机上超长的时间队员们休息得质量并不高，回到伦敦奥德里奇又给球队放一天假，直到周末联赛开打前两天才回训练场。
清晨与依文慢跑结束后，奥德里奇和她一同吃过早餐，她的车出了点问题送去维修，奥德里奇便开车带她一起去俱乐部。
在路上，依文好奇地问道：“日本好玩吗？”
开着车的奥德里奇摇摇头道：“没去玩，不是商业活动就是看比赛。”
“没有艳遇吗？”
“呵，呵呵，没有。”
“找时间一起去日本好好玩一次吧？”
“没这个想法，那个国家人太多了，我每个星期都要在几万人的球场里工作，去旅游的话，首先就要图个清静。”
“诶？这是不是人群恐惧症呢？”
“两码事，我又不害怕与人交流。”
一路上两人愉快地聊天，俱乐部很快就到了，奥德里奇来得早，昨天休息过，今天想早点儿进入工作状态。
在俱乐部大门口，他停下车，好奇地望向门口保安和一位小女孩在对峙。
那小女孩看上去十岁左右，长相清秀，五官端正，衣着朴素，没有时下少男少女的花哨视觉感。
“发生了什么事？”
奥德里奇出口相询。
门口值班的是贝里，三十多岁，在这里工作四年多，算是奥德里奇时代的元老级员工。与奥德里奇时常能聊两句。
兢兢业业的他回道：“霍尔先生。这个小孩说要来找菲奥娜教练。可菲奥娜教练还没来。”
奥德里奇看向那个小女孩，对方扁着嘴略显委屈。
拿出手机找到菲奥娜的电话，奥德里奇拨去，发现对方电话关机，于是微笑问道：“你和菲奥娜女士是什么关系？”
“她是我妈妈。”
“你叫什么名字？”
“罗茜-惠特莉。”
奥德里奇想了想，保安贝里害怕奥德里奇误以为他不近人情，便解释道：“霍尔先生，她无法证明这一点。我不能让她进去。”
奥德里奇微笑着点点头，理解贝里的难处。
两年前就有冒充俱乐部工作人员或球员亲戚的小球迷混进俱乐部，只是为了近距离接触到偶像球星。
当时有个闹剧还记忆犹新，一个东欧移民冒充内德维德的弟弟......俱乐部工作人员当时还真被骗了，礼仪周到地接待了对方，