当奥德里奇在比利亚身边坐下时，比利亚扭过头来，然后迅速低下头，似是一种无颜见江东父老的模样。
“球队赢球了，你不开心吗？”
奥德里奇表情柔和地轻声问道。
比利亚抿着嘴，好半晌才低声道：“对不起，我今天让你失望了。”
“不，我认为现在的情况就很好。”
奥德里奇轻描淡写的回答让比利亚目光充满了不解。
“大卫，不是我不想看到一个优秀的比利亚，而是我更希望看到一个能认清自我不受外界干扰的比利亚。”
“头儿，我不懂。”
比利亚觉得奥德里奇的话十分深奥，想想就会让自己更加糊涂。
奥德里奇抬起右手指向窗外，笑道：“这里是英国，是欧洲新闻中心，是世界上最不乏新闻的地方，足球是这个国度最受欢迎的全民运动，只要跟足球沾边，没有什么是不能够炒作的。大卫，在今天之前，你是什么心情？嗯？骄傲，张扬，满怀信心，就像舰队街报纸上写的那样：哦，比利亚，狂狮球迷热爱的王子比利亚，他的职业生涯首场比赛就对曼联进球了，还有比这更好的故事开头吗？他会成为米尔沃尔下一代狮王，他才华横溢，他天赋异禀，他天生就是球场上的杀手，看看他的跑动，看看他射门时的冷静，再看看他俊朗的外表，他一定会成为球星，一定会成为万千少女的梦中情人......”
奥德里奇夸张的口吻和挥舞手臂的肢体动作让比利亚一脸羞赧。前排的队友们听到都低下头憋住笑声。
“头儿。够了。你是想让我没脸见人吗？”
一脸通红的比利亚不得不制止奥德里奇再说下去。
经奥德里奇这么一说，比利亚大概猜到奥德里奇找他谈话的内容主旨，而心态呢，也没有因红牌被罚出场而持续糟糕下去，反而笑了出来。
“大卫，在这里，有两种人的话永远不能相信，第一是政客。第二是记者。他们即便谈论你，也根本不在乎你，特别是媒体，他们不会期望你一直好，一直优秀，他们更希望你今天好，明天差，后天好，大后天再变差，这样。他们就一直能拿你来作为新闻焦点来养家糊口，我可以和你打个赌。明天只要跟米尔沃尔有关系的足球新闻，绝大多数都会是批评你的声音，嘲讽你的声音，把你批得体无完肤一文不值。”
“头儿，我不跟你打赌，我相信你说的都是真的。”
“所以，你不能受媒体的蛊惑和干扰，他们认为