世界杯如火如荼，奥德里奇不可能场场必看，他只会有选择性地去看几场球，就连英格兰队的比赛，他都不是逢场必到。
在小组赛快收官时，奥德里奇带着女儿邦妮来到了闻名于世的鲁尔工业区，畅游下辖地区多特蒙德。
因为这里也会有世界杯比赛，自然少不了狗仔队，所以奥德里奇为了避免被人认出来，做了一番乔装打扮，在女儿邦妮惊奇的注视下，奥德里奇黏上了胡子，戴上太阳镜，再换一身新潮的t恤与短裤，让人根本无法与平日出现在镜头中西装革履的少帅联想在一起。
邦妮吵着也要化妆，奥德里奇给她戴上一顶小棒球帽，在她脸上涂上两道红白相间的彩妆，然后父女二人丝毫不顾忌旁人的目光在多特蒙德开始畅游。
在街道上赛跑，奥德里奇让她骑在头上，邦妮手里拿着小吃，时不时喂奥德里奇一口，看到感兴趣的景观事物，便指挥奥德里奇走近瞧瞧。
此番来多特蒙德，奥德里奇是有目的的，来德国之前，奥德里奇顺便瞅了眼俱乐部球探网络的情报更新，发现在德国有个新星苗子可以带去米尔沃尔。
嗯，是带去，而不是挖。
在多特蒙德不断通过询问热情的路人之后，奥德里奇带着女儿来到了这家人的门前。
他敲敲门，等了一会儿，有人开门，是一位中年男人，他身边还站着一位年轻女人。他们应该是父女关系。中年男人好奇地问道：“您好。请问您找谁？”
奥德里奇牵着邦妮的手，微笑道：“您好，我是来自英格兰的奥德里奇-霍尔，请问，这里是罗伊斯家吗？”
“奥德里奇-霍尔？”
“奥德里奇-霍尔！”
“骗子！你当我们是傻子吗？”
中年男人只是发出疑问，他身边的女儿却提高了嗓音，目光狐疑地在奥德里奇脸上打转，旋即一口咬定奥德里奇是骗子。
这时。又有一个年轻女人走了到门口，好奇地问道：“奥德里奇-霍尔？是英格兰的那位爵士吗？”
“真的假的？”
终于，罗伊斯出现了，瘦胳膊瘦腿看似弱不禁风的罗伊斯从两位姐姐中间探出身子，也狐疑地打量奥德里奇父女。
奥德里奇当着他们的面摘掉眼镜，又将伪装的胡子撕掉，揉揉脸，放下双手后朝他们露出微笑。
这一家人除了罗伊斯的母亲，他的父亲，两个姐姐。包括罗伊斯本人，嘴巴长大一脸难以置信。
这戏