our absence as excused。”（你的请求让我觉得惊讶，但如果你想让我答应你请假，我需要你现场给我背一首英语诗，通过我才能让你离开，还可以原谅你的缺席）
虽然表面上看起来气质平衡，但到底还是外语专业毕业的，骨子里没有传统教学那一套死板。
她内心甚至很高兴，班级里有这么一位英语很历害的学生，对整个班级学习英语有很好的促进和对比作用。
陈鹤鸣很想背一首莎士比亚的歌剧，但他只知道一句“to be ，or not to be”，其他都记不起来了。所以他选了一首不是很长的诗歌，其实也就会那么几首。
“Ok, so let me recite a poem of 《How Do I Love Thee》 written by Elizabeth Barrett Browning”（那我就来一首伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁的《我是多么爱你》）
这是一首爱情表白诗，全文通俗易懂，陈鹤鸣刻意把语速慢了下来，这次是想让潘叶能听懂。
“How do I love thee? Let me count the ways
我是多么爱你，让我逐一表白
I love thee to the depth and breadth and height
爱之深邃，之宽广，之高远
My soul can reach
我爱你，尽我心灵所能及
when feeling out of sight For the ends of Being
玄冥中，神的存在
and ideal Grace
和美好之极
I love thee to the level of every day''s Most quiet need
我爱你，那是每日所必需
by sun and candlelight.
在阳光下，在烛光中。”
林老师在陈鹤鸣念完这首英语诗后，不禁鼓起掌来：
“It’s so terrific, your English is above average。 I think you could decide on w