摆着一份谋杀委托书，犬丸太郎拿起它翻了翻，停在其中一页。
他盯着页面上的目标照片，蹙眉比对着：“总感觉刚才那个外国人跟照片上长得不太一样，我们该不会认错人了吧？”……可是眉毛长成这样奇怪形状的家伙，世界上真的会有第二个？
——按照计划，他和橘真夜应该先在这里会合，然后去委托书上所说的“毛利侦探事务所”这个地点蹲守目标，伺机谋杀。
然而半路上，犬丸太郎忽然收到了来自橘真夜的消息——那个女人说她在路上遇到了目标。
犬丸太郎因这种美妙的巧合略微怔住，旋即觉得省了不少事。可他正想沟通一下细节，橘真夜那边却没有回音了。
“那个女人不会是想独自完成任务，然后独吞佣金吧……”
正嘀咕着，忽然，身后传来一声低低的轻笑：“你就是这么在背后议论搭档的？”
“？！”犬丸太郎一个激灵，倏地回头，发现橘真夜居然不知何时出现在了他背后。
“你这混账！”犬丸太郎被这个神出鬼没的女人吓了一跳，恼羞成怒，“要不是伱刚才……”
“嘭——”
随着一身拳肉相接的亲密响动，犬丸太郎被一拳打飞，咕咚摔在了地上。
“对同伴说话要礼貌一些，‘混账’这种用词实在太粗鲁了。”橘真夜跨过他，拿起旁边的委托名单随意扫了一眼，又将它扔回了抽屉。
对于这次出师不利的暗杀，虽然她嘴上没说什么，但心里显然有些在意。
“你就好好休息吧。”她摸了摸挂在胸前的项链吊坠，动作娴熟地一扯，哗啦从中拽出一节坚韧的钢丝。
丝线在幽暗的酒吧里闪着幽幽寒光，橘真夜审视着这好用的兵器，阴冷一笑：“接下来的事就交给我。”
她没在管地上半死不活的男人，转身走了出去。
……
随着鞋跟的清脆响动远去，酒吧里重新变得寂静起来。
但这份寂静没有持续太久。很快，门被轻轻敲了两下，停顿片刻，有人嘎吱一声将门推开。
江夏把玩着甩棍，走了进来。
装有弹簧的门在他身后闭合，江夏目光一扫，视线很快停在了吧台后面。他走到台前，撑着桌沿往里看了看，看到里面躺着一个不省人事的年轻男人。
“晕过去了？”江夏叹了一口气，“真不经打。”
他十分遗憾地将甩棍重新塞回口袋，然后一撑桌面