"池翠，我给你说个故事吧。"
清晨昏暗的光线穿过百叶窗，缓缓流淌在他们的身上。池翠睁开眼睛，与肖泉的目光撞在一起，心里一股特别滋味涌了出来，她说不清楚这是幸福或是毁灭，只感到肖泉那双手是如此冰凉，紧紧地搂着她的肩膀，仿佛是两块冰。
她没办法将它们融化。
肖泉的声音继续在她耳边徘徊："许多年前，有一对山村里的年轻夫妇，他们过着日出而作、日落而息的古老生活，虽不富裕但也安宁幸福，唯一的遗憾是没有孩子。忽然某一年，战争爆发了，丈夫被征入军队去远方征战，在临行前与妻子约定，年后的重阳节，他一定会回到家中与妻子相会。如果届时不能相会，两人就在重阳之夜殉情赴死。在丈夫远行的日子里，妻子始终矢志不渝，在小山村里忍耐寂寞，独守空房，苦苦地等待丈夫归来。时光荏苒，一晃年过去了，重阳节已将近，而远方的丈夫依旧音讯渺茫。妻子每日都等在村口，却不见丈夫归来。在重阳节前一日，她在村口遇到一个游方的僧人，僧人一眼就看穿了她的心事，于是便赠给了她一支笛子。"
"笛子？"池翠仰起头，盯着肖泉的眼睛。
"你害怕了吗？不敢听下去了吗？"
她确实有些害怕，肖泉说这个故事的声音非常奇特，宛如他就是那个远行的丈夫。池翠仿佛能从他的话语里看到一片薄雾，在雾中隐藏着一个古老的山村，村口坐着一个美丽的妇人，苦苦地等待丈夫归来，年复一年，日复一日。直到一个僧人，一支笛子......
她摇摇头说："不，我想听下去。后来发生了什么？"
"僧人送给她一支笛子，并吩咐她在重阳之夜吹响这支笛子，她的丈夫就会如约归来。第二日，正是重阳节，妻子整整一日都守候在家中，她已经准备好了三尺白绫，一旦丈夫没有归来，就会按照与丈夫的约定，悬梁自尽以殉情。入夜以后，丈夫依然没有回来，她只能按照僧人的吩咐，吹响了那支笛子。她把年来全部的思念和痛苦都寄托于笛声之中，重阳之夜的笛声如泣如诉，悠悠地飘扬于村子四周的荒郊野外。当一曲笛声结束以后，她已开始往房梁上系那三尺白绫了。突然，她听到了一阵沉闷的敲门声--"
池翠立刻喘出了一口气，脱口而出："丈夫回来了？"
"是的。在清冷的月光之下，她看到她日思夜想的丈夫就伫立于门前。丈夫显得风尘仆仆的样子，甚至还没有脱下全身披挂的甲胄。她欣喜万分地将丈夫迎进了家门