“最近你的废话变多了，麦克尼尔。”伯顿心情复杂地把烟头从嘴边拿开，吐出了一个烟圈，“我自觉还是能理解你的，迈克。很多人都觉得咱们打不赢，就算打赢了也没有下一步路可走。所以，你们应该多学学我，时常把自己的头脑彻底放空、什么都不考虑，当个没头脑的蠢人，烦恼就会少很多。”
“但那也不会让问题消失。”麦克尼尔戴上了钢盔，用力地拍了拍伯顿的肩膀，“这次我就不和你们一起去前线了……小心。”
也许事实很快就会证明没有麦克尼尔限制的伯顿会变得更出色，又或者是恰恰相反。天明时分，第四骑兵团在第二步兵师的命令下打响了第二轮围攻的第一枪，乘着【新装甲车】的士兵们奋不顾身地涌向联邦军的防线，并在东北方向打开了一个不小的缺口。
这不能怪那些联邦军士兵没见过世面，他们平时接触过人形蒸汽机甲，也有基本的反装甲作战尝试。阵地上的联邦军士兵发现正面冲来了一群钢筋铁骨的怪物时，判断敌人的车队只由运输车构成，于是严阵以待的他们向往常那样对目标进行扫射。子弹在装甲板上留下了肉眼可见的大号弹坑，甚至穿透了部分装甲板，但这支奇怪的车队仍然快速地逼近了防线。迅速察觉车辆有蹊跷之处的联邦军指挥官们总算想起了那些传言，他们先命令士兵按兵不动、确认这支突袭部队的实际战斗力后再决定是否出击。
彼得·伯顿把重机枪架在车子上，朝着防线上的联邦军士兵疯狂开火。他一刻不停地射击着，以免敌人发现后续的车辆甚至没法给乘员配齐步枪的窘境。被他那不要命的架势吓了一跳的联邦军机枪手暂时被压制住了，躲在第二辆车子上的帕克又用另一挺重机枪对敌人进行火力压制、确保后方的车辆能够正常通过。第四骑兵团的第一骑兵营专门挑选了壕沟稀疏的区段进行突破，料定在此处防守的联邦军士兵会被南里奥格兰德叛军的表现拖累的麦克尼尔甚至在战斗开始前大胆地给伯顿预设了攻陷阵地所需的时间。
“十分钟之内拿不下来的话，我就得把你的战斗英雄名号请到垃圾桶里暂住了。”麦克尼尔望着苦笑的伯顿，视线越过那光头而转到了偷着嘲笑伯顿的帕克身上，“还有你也一样。击毙基甸的英雄要是连一群南美洲民兵都打不赢，那家伙怕是会在坟墓里笑醒。”
不敢怠慢的伯顿和帕克只用了六分钟就完成了对敌方脱离在外的防线区段的包围，和他们一同乘车抵达目的地的士兵们在各自的长官命令下从车子里跳出、朝着一头雾水的南里奥格兰