疑共和军准备了什么新的花招。位于制高点处的联邦军士兵见那些稳步前进的敌人离建筑群越来越近，向着那些怪异的【移动堡垒】开火射击，但收效甚微。
上午5点左右，率领敢死队的伯顿和帕克以牺牲二十多名士兵为代价攻入了要塞内，如潮水般涌来的敌人很快包围了他们。值此危急关头，第四骑兵团的炮兵部队炸塌了要塞北侧的部分建筑、阻挡了敌军的攻势，给伯顿创造了拖延时间的机会。与此同时，逐步扫除了要塞东侧方向敌军火力点的第一营开始了总攻，数百名士兵冲向要塞，那人山人海的架势把最后一些还要坚持抵抗的联邦军士兵也震慑住了。
几名联邦军指挥官跑去寻找要塞的负责人，却发现那名少校已经一溜烟地乘车逃跑了——赶在共和军包围要塞之前。试图自行指挥战斗的中尉们接管了指挥权，他们把士兵堵在要塞的缺口处，竭尽全力地阻止共和军涌入要塞内。
“他们这一次浪费的时间又稍微多了一些。”麦克尼尔放下望远镜，心想伯顿和帕克两人当中至少有一个懈怠了，“按理说他们不该直到现在还没能完全压制敌人。”
“西岸的敌军能坚持这么久，也是有原因的。就算部分指挥官和士兵不称职，如果这种现象是普遍的，他们早就彻底败退了，而不是坚持到今天。”斯塔弗罗斯没有麦克尼尔那么着急，他认为只要能在预定时间内攻陷要塞，结果就算令人满意，“况且，他们两个又不是能以一敌百的超级战争机器或什么魔法师。”
随着要塞沿线出现越来越多的漏洞，那些最强硬的敌军指挥官们的抵抗也无济于事了。基本确保对外围的控制后，帕克率领敢死队从背后逐一攻击被敌人控制的要道，很快扫清了起义军占领要塞的阻碍。上午7点，要塞内守军除军官等19人逃亡、278人被击毙外，余下的士兵全部放下武器向共和军投降。
麦克尼尔步行进入要塞，他刚从防线上的缺口走到要塞建筑区内部，就看到了自己的同伴们正在把尸体整齐地排列在一处空地上。这些坚信自己将为了巴西公民们的自由奋战到最后一刻的士兵们，有些连完整的肢体都没剩下，摆放在那里的只是一些被战友们捡回来的碎块而已。和他们交战的联邦军士兵的情况也差不多，而且此刻的起义军并没有心情帮敌人收尸。
彼得·伯顿跑到麦克尼尔身旁，小声向麦克尼尔道歉。
“确实多花了点时间，但还在可控范围内。”他原本预计战斗可能要到中午甚至下午才结束，“而且你得承认，要不是敌人忘记在