个丫鬟，但是她的许多话至少叫刘亚兰将旁观者清、当局者迷的道理体会了一番。难怪公爹在世时对自己说，不要小看任何一个下人，就是一块破布，行船时也可以堵个洞。现在想想，确实是话糙理不糙。
刘亚兰想，以后要经常找小翠和更多的下人们聊聊天，在遇到事情做出决定时就会少出和不出岔子。想到这里，刘亚兰从心里感到了轻松，竟然帮着小翠收拾起碗筷，慌得小翠连声说使不得使不得。
薛景梅留下勤务兵和弟兄们一起接受史登高的犒劳，独自回了家。刘亚兰还在帮着小翠收拾桌子，小翠见薛景梅进来，更加慌乱了。
“小翠，这么紧张干什么呀？你和大少奶奶可是姐妹相称的，在薛家谁还敢说你呀？”薛景梅心情很好，冲小翠开起了玩笑。
“大少爷，我……”小翠已经慌得不会说话了。
刘亚兰见小翠还是这么紧张，忙接话说是自己想活动活动，叫她不要这么紧张，搞得太见外了。
小翠不再说什么，将碗筷收进食盒里走了。薛景梅看着刘亚兰绯红的脸庞，夸她气色真好。又说刚才在半路上薛玉林遇到自己，叫他告诉刘亚兰尽早挑起薛家的担子，有什么不懂的随时找他。刘亚兰表示会经常去请教两位叔叔的。
这时，话务兵拿着电报急匆匆地赶来，电报通知薛景梅立即带队伍返回济南。薛景梅忙传令下去，命令部队准备出发。刘亚兰顾不得和薛景梅说些缠绵的话，出去将奔儿抱了过来，她要叫薛景梅和儿子好好亲近亲近，叫他永远记住这个家，记住他的两个最重要的亲人。
薛景梅抱着奔儿不停地亲着他的小脸，又看着刘亚兰，眼中流露出无限地眷恋之情。这时，沂水河边响起了急促的军号声，薛景梅彷佛没有听见，痴痴地望望奔儿，又望望刘亚兰。刘亚兰催促薛景梅赶紧动身。薛景梅将奔儿交给刘亚兰，亲热地吻了吻她，对着镜子整理了一下军容，疾步奔了出去。
刘亚兰望着薛景梅的背影，想了一会儿，抱着奔儿走了出去，她要让奔儿去送送爹。
刘亚兰抱着奔儿来到沂水河边，队伍已经开拔了。薛景梅骑在高头大马上，看着沿途看热闹的人们，在里面寻找媳妇和儿子的身影，他终于看到了他们，立即打马而来，跳下马抱起奔儿，亲了一遍又一遍。待部队走远了他才将奔儿交给刘亚兰，依依不舍地飞马而去。