一家酒馆。
“艾斯！走！咱们去吃点东西，喝点小酒，再去找黑胡子不迟！”麦克道。
“好吧！我正好也饿了！”艾斯道。
可是，当麦克和艾斯刚要进入酒馆的时候，从里面走出来一个手拿樱桃派和朗姆酒的粗犷大汉。
这人穿着一个白色衬衣，袒露这胸膛，体毛浓密，一头黑发蓬松着，半圈黑色连面胡，张着的大嘴里长着错综复杂的牙齿，但是缺了三颗。
麦克和艾斯同时惊道：“黑胡子！”
艾斯见到黑胡子，那是愁人见面分外眼红。
“艾斯队长，别来无恙啊！呼哈哈哈”黑胡子大笑道，“这樱桃派真是太好吃了！你要不要尝一口啊？”
“蒂奇！终于找到你了！想必，我来这找你的目的，你心里应该很清楚了吧！”艾斯道，“我今天给你两条路可以走，一条是乖乖跟我回去见白胡子老爹，另一条就是死在我的手上！”
“呼哈哈哈，看在昔日我在二番队的情面上，我叫你一声队长！既然你这么说，我就不给你留情面了，艾斯小子！”黑胡子道，“白胡子老爹是谁，我早已经和他没有任何关系了！”
“既然这样，我们就来决斗吧！”艾斯冷声说着，拳头上已经生出了火焰。
突然，麦克做了一个暂停的手势道：“艾斯，这里是酒馆，不是你俩决斗的地方！还是还镇外去吧！”
“呼哈哈，艾斯小子，你什么时候收了这么一个窝囊的队员？”黑胡子道。