片刻后,他方才转头。
“Hey,Chu,What’swrong?(嗨,楚,怎么了?)”他的室友走进来,那是一个朝鲜人,也是他在国外同窗多年的同学MAX.J。
“I’mallright.(我没事)”他边说边低头拆开其中一颗纸星星,特别的材质,不停闪着光亮。
上面的字体,用极细的针管笔写着:楚风浩,祈祷你这次期末考试又是年纪第一。
他嘴角微扬,从抽屉中拿出同样型号的一只针管笔,左手食指和中指捏住,正准备在上面写着些什么。
“Hey!”MAX.J望着楚风浩,摇头,“Howmanytimeshaveyouseenthese?(这些你都看过多少遍了?)Takeapart,takeapart!(折了拆,拆了折!)”
“J,Doyouknow?(杰,你知道吗?)”楚风浩放下手中笔,靠向椅背,叹气,“Howcanwenotturnbacktotheoriginal.(怎么也折不回原来。)”
“Love!Wherethereissocomplex?Liketosay!Chu,youthinktoomuch!(爱情!哪有那么复杂?喜欢就说出口!楚,你就是想的太多。)”MAX.J说道。
“Ican'thearinmyleftearnow.Ican'tliftitwithmyrighthand.Iamascrap!(我现在左耳听不见。我的右手提不起来。我是一个废人了!)”楚风浩有些激动,用中文说着,“我也想和平常人一样去追求她,我更想以一个优秀的身份和她在一起。”
“Idon'tunderstand.(我不明白。)”MAX.J的中文并不太好,他不知道后面,楚风浩在说什么,只能听懂一半。他半蒙半猜,回道,“我相信(确信)你...还不懂...爱(情)......”说完蹩脚的中文,他又说了一句,“??????????????????????.(爱情不等于完美.)????????????????????????????????????.(它的美妙,在于随心的那一刻。)”
MAX.J说完,将桌上的左耳助听器递给他,离开。
楚风浩也并没有听懂。
他没有懂。
他看着纸条上的字,在上面写道,“的确是。”又将它折起来放回