为我洛莉和卡尔才活着，他们才是我活下去的动力。在这之前，我对洛莉从来没动过这方面的念头，真的。如果有机会重来，我想我会。”肖恩讲述了瑞克在医院时他无法选择的方式。
后备箱里的兰德尔带着耳机，里面放着摇滚乐，整个头被黑布包住，手脚也被捆绑。
“我们还不知道那地方有多少行尸，只有一只的话，用刀更好。既安静，又省弹药。”正在开车的瑞克对着肖恩说道。“我们得在冬天来临前多准备点物资，保暖衣服，燃料。说不定严寒对行尸有影响，就算冻不死也能减缓他们的速度。去年一月，我们那下了很大的雪，我的表弟被困在85号公路上24小时，拿着生日蛋糕准备送给乔治亚理工学院的女朋友。要是运气好，希望今年也能下一场大雪。也许我们可以找到雪地车来逃亡。”
肖恩没注意这样，他看到田野里有一具行尸在游走。
俩人将兰德尔带入工程部的停车场。满地的废车展现着此地的荒芜。
兰德尔一直在祈求瑞克他们不要放弃他，当他说出玛姬的名字的时候让瑞克两人的脸色突变，毕竟从农场到公路从没将玛姬的名字说出来过，他是怎么知道的。
“瑞克，他知道我们在哪，他知道农场的位置。我们不能就这样放他走。以免他回到他的朋友们的身边。”肖恩劝说瑞克现在下手，以免兰德尔带领着人跑到农场造成不可原谅的损失。
瑞克很纠结，就在这个时候，肖恩拔枪就准备射杀兰德尔，看到肖恩动作的瑞克将肖恩推开，子弹偏移打在了兰德尔身边的地面上，吓出兰德尔一身冷汗。
“现在不行。”瑞克踩住肖恩的配枪大喊。
“那什么时候可以，瑞克，你告诉我。”被推倒在地靠在车旁的肖恩反问。
瑞克将枪一脚踢开“等我好好考虑一下。”
“别让他杀我，求求你。”一边的兰德尔吓坏了。
“闭嘴！”瑞克让碎碎念的兰德尔搞得很心烦。
“我们要回去，这毕竟是条人命。我需要好好想一晚上。”瑞克很犹豫，毕竟他原来是个警察，杀行尸可以，但是活人还得好好做一些心理建设。
一旁的肖恩摩挲了几下脑袋“你打算带着这王八羔子回去？这小王八羔子，他冲你开过枪，他和他兄弟想杀了你，带这种人回去，洛莉能睡个安稳觉？卡尔能睡么？”肖恩很气愤瑞克的选择，毕竟这是个定时炸弹。
“我们会把他带回谷仓，除非你打开谷仓。”瑞克想将兰