夕阳西下，日落月升，天空阴沉沉的让人发闷。
镇上，海上都已经没有什么景可言了，纪平收了竹笛进屋去读书。
抄了一半的《道德经》翻开在桌上，纪平拿起细毫小笔，小蝶便在一旁点起油灯，取出砚台来为他磨墨，风从窗外吹进，桌上的书和纸便翻了起来，纪平取出镇尺压在之上。
小蝶起身去关了窗，又提着裙子小跑了出去，不一会儿她吃力的拖着一个小炉子走了进来，把炉子点燃，又盛了一小盆碳放在桌角边上；纪平抬眼看了她一眼，儒雅一笑，小蝶也展颜一笑，托着腮趴在他对面静静的看着他写字。
“小蝶，明天起我教你读书写字吧”，
纪平头也不抬的道：“也不知谁说的‘女子无才便是德’，才气这种东西当然是越多越好”，
小蝶点了点头，显然是很认同他的话。
“要是陈先生允许的话，你便和我一起去听他的课”，
纪平一边和她说话，一边抄着书，《道德经》只五千字，不一会儿便写完了，写完后纪平又取出一本书来读。
窗外的月色蒙了一层暗色，小蝶已经有些困倦了，她轻声打了个呵欠，悄然走到床边，伸手摸了摸被子下面，入手处凉凉的；她回头看了看纪平端坐的身影，爬到床上，放下帷帐，解开纽扣，脱下外罩的衣衫，穿着贴身的小衣盖上被子，过了一会儿这便被她焐热后她又到了那一头窝下，待枕头那边有些凉了她就又换过来。
亥时，油灯渐暗，纪平也有些乏了，放下书起身走到床边，拉开帷帐便看见卧在被里只露出一个小脑袋的小蝶，她还没有睡着，听到响动后睁开了眼睛看了看他，脸上微微一红，却又闭上了眼睛。
纪平怔了一怔，旋即明白过来，笑道：“是给我暖床吗？那是大户人家才养有暖床的丫头，我们这样的小户人家养不起的”，
“回房睡去吧，我这里不用人伺候”，
小蝶又睁开眼看了看他，却摇了摇头。
纪平想了一会儿，摇头笑道：“我都忘了，你这个年纪在普通人家还没到分房睡的时候，家里又没有奶娘，罢了，你想在这里就留在这里吧，但这样可不行”，
纪平俯下身，将被子往她身下压了压，又绕了一圈将她裹得严严实实的拱成一个被剁，自己有打开衣柜取出了一床被子拱了一个被桶，吹灭了油灯后只脱下外罩的长衫便和衣躺下了。
“睡吧”，
纪平给她掖了掖被角，道：“这里