赵方济遇刺的时候,他的盟友法国公使布尔布隆正在上海江海关北关衙门外看洪秀全、洪宣娇给人发《真约》,他自己也刚刚领了一本,还翻开看了,发现都是中文,根本看不懂,所以就先收起来。预备回去后交给南京教区中那些精通汉语的神父,尽快把《真约》翻译成法语,然后和《先知书》第二册、《反经》一二三册的译本一起送回法国给皇帝陛下过目.
这三套书真是一套比一套炸裂啊!
刚才洪秀全和麦都思、赵方济辩论的时候,就有一个法国公使馆的翻译在边上进行及时口译,布尔布隆自然是极为震惊的!
《真约》当中对于上帝子女们的解释,对于天堂的描述,都非常有道理如果把《真约》和《先知书》结合起来一起看,那就更有道理了!
毕竟《先知书》第一册里面的许多预言已经得到了验证!
太平天国那边至少有一个先知或魔鬼!
有了先知背书,《真约》的可信度就会大大提升.如果《真约》本身又足够严密,在可以想象的将来,基督教恐怕要多出一个实力强大的“真约派”了!
也不知道通过将先知请去罗马当教宗的办法收编拜上帝教的路线还能不能行得通?
至于《反经》一二三卷的法文版,布尔布隆倒是读过了.唔,非常亲切啊!浓浓的法国大革命和1848年革命的味道!如果《反经》三卷传到欧洲,真不知道欧洲的那些革命者会怎么想?
总之《先知书》可以加强欧洲基督教保守派的力量,《真约》又有可能造成基督教的大分裂,而《反经》又会被欧洲的革命者利用。
这三本书真是布尔布隆都不知道自己遇到是什么样的怪物了?
“公使先生,公使先生,不好啦赵主教遇刺了!”
布尔布隆正想着要怎么向法国皇帝写报告的时候,耳边忽然传来了法语的惊呼声。
什么?赵方济遇刺了?这些该死的英国佬!
布尔布隆头脑当中第一时间就蹦出了真相——天主教会南京主教区对英国人而言,还不跟透明玻璃似的?什么秘密都瞒不住他们。
所以他和赵方济秘密会见杨秀清的事儿,英国人一定是知道的,搞不好还知道了他和赵方济同杨秀清达成的密约内容
”公使先生.赵主教被人杀害了,是太平天国的人干的!”
这时候一个董家渡教堂的神父已经冲到了布尔布隆身边,对他大声呼喊了起来。
与此同时,