哥伦比亚现在只有一个驻京办事处，后来又开了一家哥伦比亚（亚洲）公司，专门负责华语片的投资发行。
可惜眼光不怎么好，除了《卧虎藏龙》《功夫》之外，余下在海外表现欠佳。
比如《大腕》，冯裤子最初设想，是拍一个内地大腕的葬礼。哥伦比亚入场后，就变成了好莱坞大腕，并请来了唐纳德萨瑟兰——《饥饿游戏》里的总统。
成本330万美元，合2千多万人民币，请老外就花了1千万。
国内4300万票房，海外扑街。冯裤子认为亏了，白花钱，还不能甩开包袱发挥中国式幽默，不如把心思用在内地市场上。
当然从投资上并不亏，大头是哥伦比亚拿的。
所以很有意思，哥伦比亚的本意可能想资本入侵，结果成了中国电影的好朋友，产销一条龙……
这也是华语电影的通病，除了少数几部能在海外扬威的，商业片基本全扑，真正受欢迎的是文艺片。
像张国师，从出道以来就有外埠资本支持。
《菊豆》日本德间书店投资，《大红灯笼高高挂》《活着》是年代国际（香港）投资，但母公司是台湾的，老板叫邱复生。
后来成为哥伦比亚(亚洲)公司常务董事的芭芭拉·罗宾逊，当时就在年代国际任职，也是一段渊源。
但到《有话好好说》时，一来是都市片，二来巩丽不参演，资方全跑了。
而现在拍《一个都不能少》，老外一瞧是农村戏，哎哟！可以可以。
“我们对张导演的新片很感兴趣，符合他一贯的风格和擅长的题材，具备广阔的发行前景。”
“首先我很感谢，其次很抱歉。我们预算完成，资金到位，正在筹备拍摄。贵方想参与投资的话，好像没什么必要。
不过海外方面，我可以交给贵方负责。”
一拍即合的事情，当即达成初步意向。
《一个都不能少》的海外发行交给对方，许非不想全球票房分成，听着好听而已，不如直接买断。
于是乎，成本回来了，还赚了。
许老师又开始薅羊毛，笑道：“其实我们刚完成了一部电影，叫《风声》，是你们所谓的间谍、特工题材。
演员阵容庞大，巩丽、张蔓玉、葛尤、姜闻、梁佳辉。我觉得在欧洲市场，起码辨识度是比较高的，甚至有一定知名度。”
“哦？”
俩人用英语小声交谈片刻，道