伴随着突如其来的一声惨叫，只有一个秃头的男人突然倒了下来。菊田见状自然毫不手软，只见他一脚踹开了房门。随后捡起地上的武器便冲进了房间，当菊田走进房间的时候。他先是踹开了浴室的门，在发现里面没有敌人之后，菊田这才走进了房间。
卧室里，樱川此时被捆绑着手脚固定在座椅上。她看到菊田进来，嘴里立刻发出呜呜的声音。菊田见状，这才走上前为樱川解开了身上的绳索。
“怎么回事？”
“不知道……啊，警部小心！”
听到樱川一声尖叫，菊田一个转身，把她连人带椅子拉进了床与墙壁之间的间隙，随后就听见了一阵枪声响起，菊田本能地举起手中的枪，叩动扳机，进行反击。紧接着，又是一声惨叫响起。菊田就看到另一个人倒在了地上。
见到自己得手之后，菊田赶忙手忙脚乱的帮樱川从椅子里挣脱出来。最后两人便踩着受伤歹徒的身体，逃出了酒店。
“警部这些人是谁？”
惊魂未定的樱川，跟着菊田一起跑出了酒店。直到两人坐上了一辆三轮车。樱川这才开口问道：
“我猜可能是人体器官走私集团的人！”
“人体器官走私集团？”
“是的，昨天咱们在酒店的举动太张扬了，甚至还叫来了警察！对方很可能开始怀疑咱们了，早上的时候我觉得有点不对，因为你好像从来没有这么晚下楼过，在回房间的时候，我突然闻到了一股奇怪的味道，然后就觉得有点可疑。再加上早上我在本地的论坛上发了关于酒店那些外国人的提问，似乎这里有器官黑市的事情已经是人尽皆知的了！我推测，三冢夫妇也许就是因为这个才会遭来杀身之祸的。”
菊田的一番推理，让樱川听得一头雾水。直到菊田又再次为他详细的解释了一番之后。樱川这才明白了个大概。
现在，那些凶手自己找上门来，尽管行动有些冒失，但是却很好，证明了一点，那就是三冢夫妇的死，应该和这个集团有关。可是在钦奈这个城市，这伙人能够横行，必然背后有着更多的利益插手其中。仅凭菊田和樱川两个外人，根本不是这些人的对手。
终于，在乘坐三轮车绕过了几个街区之后，菊田和樱川来到了一处自己也不知道的地方。看到周围都是用好奇眼神打量着自己的印度人，菊田连忙拖着樱川，走进了一家商店，随后拿出手机拨通了警察厅的电话。
“莫西莫西，请帮我联系日下部官房长。”