时候，美国那边也传来消息，konglu的小儿子也在一天夜里从酒吧出来的时候被人用乱枪打死了。
konglu家族被人灭了门，一根苗也没留下，随着这一连串的死亡，整个东南亚地黑道都动荡了很长一段时间，暗地里死地人还不知有多少，与konglu关系密切地两个泰国黑帮的老大被炸弹炸上天东南亚这边几个在地下负责与国际杀手组织联系生意地中间人一个个都死得凄惨无比传说中在konglu放出那样的话后和konglu有过接触的一个由越南退伍军人组成的雇佣兵小队在柬埔寨的丛林里被人打了伏击。所有人死得一个不剩在马来西亚的几个konglu的生意伙伴也在黑社会的火并中丢了命一些从国外来金三角“旅游”的白皮肤的老外。来到金三角没几天。也频频死于各种“意外”事件，有的一不小心掉下了让人望而生畏的蚂蟥塘。有的似乎想尝尝海洛因的味道，结果似乎是不知道怎么尝，一个个玩大剂量的注射，脖子上扎针眼都扎肿了，人也死得不能再死。还有的似乎遇到了地方上的不良青年，被人晚上打动的时候从背后捅了黑刀，一不小心就挂了。财物也被洗劫一空。倒霉的是遇到那些对白人有着特别仇视心理的土匪或是地方土著，什么话也没说，一堆人躲在树丛里端着ak在他路过的时候就是一阵扫射，直接把人打成了马蜂窝。开车的，碰巧就压到了地雷，人和车都被轰成了碎片，少有一两个运气好的，留了个全尸，脑袋上却也被莫名袭来的“流弹”开了洞。（直到一年以后，在国际刑警组织的一份报告中，许多人才知道，正是在这段时间，好几个在国际上有名的独行杀手在来到金三角后就莫名其妙的死于各种“意外”之下！）最后给这件事划上句号的。是国际黑道上几个著名的杀手组织在私下都通过各种渠道向外界放话，他们这段时间都没有接过东南亚毒枭的生意！
在孙晋廷的眼里，这简直就是一场战争，而这场战争的结果与过程让所有存心看戏的人都不寒而栗，翡冷翠就像一强恐怖的战争机器，或是一个精密的系统。高效，冷血，只问结果不问手段，王灿光与杨致勋在东南亚几十年经营的势力。在林炎接手整合以后，其恐怖程度远远超过了许多人的想象，孙晋廷还记得，他们司令对这件事的评价让人印象很深刻。“尽量不要与翡冷翠为敌，也不要把与翡冷翠的矛盾转化为与林炎的私人恩怨，牵连家小。算是给自己一条退路。当初王灿光在芭蕉坪摆了鸿门宴，设计骗林炎入局，要至林炎于死地，还派自己的女婿带兵去抄林炎的老窝，断他的后路，做得不可谓