阎象回到寿春之后立即安排鲁肃住进了驿馆，然后来到将军府求见袁术。
袁术听说阎象回来了，立即出来相见，见到阎象就问道：“看见玉玺了？是真是假？”
阎象说话比较保守，“回主公，属下看不出那玉玺有什么问题！”
袁术大喜，“这么说玉玺是真的喽？哈哈哈······好好好，阎象你这次出使江东功不可没，本将军赏你十金、布百匹！”
阎象张了张嘴，却不知道怎么跟袁术说他看不出问题不代表玉玺是真的，不过他看袁术这个高兴的劲头，知道自己说了也白说，说不定还会惹得袁术的不快，只好拱手答谢：“多谢主公！”
袁术找来杨弘，让他去与鲁肃商谈与江东罢兵休战和结盟事宜。
谈判虽然进行了几天，但总算颇为顺利，双方在长安边上签订了盟约，而袁绍退兵，孙策派人把玉玺送过江交给了袁术。
袁术得了传国玉玺喜不自胜，开始筹划称帝事宜。
孙策这边稳住了袁术，开始着手对内部的整合，他刚刚占据丹阳和吴郡，在民间的威望不足，官员们也不太心服，他需要时间统合上下和民间，争取在最短的时间内把丹阳和吴郡打造为最稳固的根据地。
太史慈这边也很快稳住了豫章郡和会稽郡，并开始秘密筹划攻打张羡。
张羡父子没什么太大的志向，在长沙郡过着优哉游哉的日子。
九月初五，太史慈率军从宜春奔袭长沙城，一路上势如破竹，先后攻下醴陵、建宁等数县，突然杀到了长沙城下。
在醉生梦死中的张羡父子全然没有任何准备，长沙城墙上的守城器械和物资也准备不足，在太史慈半天的猛攻下，城墙上的守军就被杀散了，长沙城也就此告破。
张羡父子以及长沙大批官员都被俘虏了，太史慈派人押送张羡父子前往长安交给朝廷处置，押送张羡父子的人马经过刘表的地盘，刘表的人不敢阻拦，一路上畅通无阻。
张羡的别驾叫韩玄，在被俘后，他第一个选择了投降，随后其他官吏也跟着一起投降，太史慈很高兴，依旧任命韩玄当任别驾，协助他处理长沙郡的政务。
长沙城被攻陷之后，境内各县纷纷投降，表示臣服，太史慈很快平定了长沙郡各县。
不久，朝廷的旨意到了，任命太史慈为安南将军，仍兼任豫章太守，任命虞翻为长沙太守，任命弥衡为会稽太守。
这下天下所有人都明白了，太