在新燧人号驶离冥王星轨道范围，进入奥尔特星云区域后，张翟便再次开启曲率引擎，进入了冬眠装置。
在实际达到百分之二十三光速的速度下，新燧人号也花费了近三年时间，才驶出奥尔特星云，进入比邻星星系。
在进入比邻星星系后，张翟便每隔一段时间关闭曲率引擎，同时从人体冬眠中苏醒一段时间。
或是和地面通过量子通信设备进行联系，或是让新燧人号在某颗星球上停驻，做些探索和研究。
时间也在张翟交替的冬眠与苏醒中，快速流逝着。
……
“哗……”
又一次，张翟从冬眠舱内苏醒，坐起身来。
“a1，距离上次我苏醒过去多久了。”
已经经历过数不清次数冬眠苏醒的张翟，熟练地自冬眠舱内站起身，同时问道。
“距离您上次开始冬眠已过去一月时间，距离您从地球离开已经过去十三年零三个月。”a1瞬间回应道，
闻言，张翟的动作微微顿了顿，
“十三年……”张翟不禁低声自语了句。
“父亲，需要告知您从地球出发，前来接您的飞船情况吗？”a1再次询问道。
“不用了。”张翟微微摇了摇头，
从十年这个时间节点到来之后，张翟虽然仍然参与地面诸多科技的研究，却没有去刻意关注来接他返航地球的飞船是否建造，是否出发。
从冬眠舱内踏出，简单将残余的冬眠营养液清除后，张翟挪动着步子，朝着休眠室外走去。
掠过副舱室通道，张翟朝着餐饮区走去。
……
极短时间后，张翟在餐饮区一处座位上随意坐下，与此同时，一道全息影像在张翟面前浮现。
“老师……”薛教授的声音在张翟身前响起，
闻言，张翟看向薛教授的全息影像，点了点头示意。
转过头，张翟看向旁侧的点餐全息屏幕，
“来份粥吧。”一如之前，张翟点了份粥。
“好的，请稍等。”
刚结束冬眠状态的张翟肠胃功能还未完全恢复，也就只能吃些半流食。
话音落下，张翟收回目光，重新看向身前薛教授的全息影像，
“这一个月，翟城航天总部和各分部情况怎么样？”如同往常从冬眠中苏醒一样，张翟随意问道。
“翟城航天总部各团队各部门