“某少时,山居野民也。田间少出,不足与糊口。乡邻皆狩猎山中,某父母亦然。精兽虽凶残,皮毛价高,肉骨可食。”
“时年某四十余,暮春,父母出猎遭厄,尸骨无存。从此某孤苦无依,朝不保夕……”
每页百余字,有段落无标点,秦欢只是连蒙带猜地读,意思倒也理解得大差不差。
一张宣旨未尽,秦欢禁不住嘴角抽抽。
这算是古言版网文?莫欺少年穷的路子,应该是玄幻。新人写玄幻啊,嗯嗯,你高兴就好,重在参与。
更何况如此奇葩的行文,逻辑在哪里?
四十多岁了,还让父母冒险打猎养活,还从此孤苦无依?
到底是四十岁,还是四十个月……
嗯嗯,应该是异界。
嗯嗯,多看,多想,少说,少问。
“乡邻虽接济,亦无多余之粮,冻馁之殍随处,略见原住民生存之艰难。某年幼力乏,亦携刀入山,或兽入某口,或某入兽口。”
啧啧,两个“或”字用得好。
嗯嗯,有种你弄死老子,要不然,老子早晚弄你死!
“兽入某口,每日之需也。某入兽口,此生了结矣。”
“是日,某猎得硕鼠,虽伤痕累累,却得一日之饱食。”
“方欲食之,却见豺狗环伺。某身心俱疲,弃刀,仰卧望天,心底通透如解脱。”
“嗟夫!早一日也,晚一日也,当此日也。”
“豺狗十余聚拢,獠牙微寒,腥臭窒息。某闭目以就戮,却闻得豺狗惨叫。”
“家师从天而降,救我生天。怜某孤苦,遂收某座下,传以术法。自此某随家师云游天下,悲以救危,慈以扶困。”
“某本无名,家师赐法号尘忆,终以此为名。”
“大肚能容,容天下难容之事;开口便笑,笑世间可笑之人。”
“家师者,弥勒也……”
秦欢下意识地看向于乐,却见于乐端坐在马扎子上,捡起了钓竿,老神在在地钓着鱼。
“看懂了?”于乐笑眯眯地转过头来。
“……懂了。”秦欢已经看到了第四页,宁校长那边,貌似还有近百页。
实在是不好说,这特么编了些啥玩意儿……
弥勒佛乱入啊。
说好的异界呢?
这特么瞬间出戏有木有?
“不懂也没关系,多看几遍就懂了,你能翻译