普拉迪诺走到人群中，点了点头。
“不错！非常棒，四个打一个，还掏武器？”
混混乔恩眼中露出惊慌神色，连忙捂着嘴站了起来。
普拉迪诺瞪了他一眼，厉声道：
“还不快滚。”
混混乔恩打了一个激灵，连忙招呼同伴，互相搀扶，狼狈不堪地向工厂外走去。
罗夏冲着他们喊道：
“匕首我就替你们保管了。”
普拉迪诺皱着眉看着罗夏，问道：
“你是？新来的警长？”
罗夏点点头。
普拉迪诺脸上堆起笑容，笑道：
“我是托尼·普拉迪诺，刚才若有冒犯，请多见谅，年轻人不懂事。”
罗夏看着他，问道：
“普拉迪诺先生，你是做什么的？”
“我做肉食生意。”
普拉迪诺从怀中掏出一张名片，“有空的话，来我的屠宰场看看，我那里有上好的牛排。”
罗夏接过名片，看了一眼，“好的，没问题。”
这时副警长埃米特走了过来，看了眼普拉迪诺，然后对罗夏说道：
“警长，我们走吧。”
罗夏冲普拉迪诺挥了挥手中的名片，便和埃米特离开了木材工厂。
由于在工厂耽误了一些时间，罗夏和埃米特只能简单的在镇子里转了一圈，便返回警署。
警署大厅内，女警官杰西卡正对着电脑，手指噼里啪啦地敲在键盘上，似乎在写着什么。
警官布莱恩也返回了警署，手里捏着一个小型证物袋，他看到罗夏，连忙打起招呼。
“下午好警长，昨天通知受害者家属的事情怎么样？”
罗夏摇了摇头，叹了口气。
“罗宾逊的妻子并不知道他在沉睡镇，以为他周末在洛杉矶开会，暂时没有其他线索。”
女警官杰西卡抬起头，突然说道：
“这么看来，那就是下半身的问题喽？”
罗夏扭过头看着杰西卡，有些不解。
杰西卡眨了眨眼睛，解释道：
“如果一个男人，在周末去向问题上撒谎的话，那肯定是下半身的问题。”
罗夏点了点头，“有道理。”
这时，布莱恩将证物袋递了过来。
“警长，这是一颗很大的子弹，我比对过市面上所有流行的枪械，没有发现可以