从一群年轻牛仔中找到了裤子的主人，是老劳伦斯的小儿子汤姆，而那条金属皮带扣，是老劳伦斯在汤姆20岁时送给他的生日礼物。
老劳伦斯拿着皮带冲着汤姆骂道：
“这特么到底怎么回事？”
汤姆低着头，显然被老劳伦斯吓到，连忙说道：
“我只是想去那里约炮。”
罗夏看着他问道：
“和谁？”
“没别人。”
汤姆摇了摇头，“我一个人去的。”
杰西卡对他笑道：
“荒郊野外只有你一个人能做什么？和野生动物一起玩吗？”
“不、不是。”
汤姆连忙解释，“是朋友怂恿我去的，因为那里有……女孩子……你给钱就……你们明白的。”
杰西卡盯着他，“你是说妓女吗？”
汤姆点了点头。