为超重和超大只能安装在轰炸机和重型战斗机之上，而日本战机的开发思路却是延续零式神话，追求优异的缠斗性能。他们连Fw-190都看不上，更不会考虑制造安装BMW802的重战了，所以在“十七试舰战”的合作开发上，双方一开始就出现了严重分歧。
福克公司想要制造一款实用BMW802发动机的“奶瓶机”，而日本方面则要求一款具有完美气动性能的格斗式战斗机，为此需要实用轻而小的18缸气冷发动机——实际上他们已经有了这种发动机，只是尚不完善。
“好吧，”赫斯曼回答，“我会命令BMW公司的技术部门尽可能协助你们完善小18缸的空冷发动机。”
“万分感谢，”山本五十六笑着点头，然后又说，“另外，我们还希望欧洲联合舰队在今年春季在开辟加勒比战场。”(未完待续。)