日本的戏拍了个半个月，除了时不时有人受些小伤，其他都还顺利。受伤主要集中在鹿野千津与查理兹·塞隆的对战戏份，两人都未幸免。虽然鹿野千津把薙刀练得相当娴熟，但之前对打只限于与教练之间的对练，并不追求视觉效果，比较中规中矩。但要完成与查理兹·塞隆的动作戏就没那么容易，操控兵器以及武打经验不足都暴露出来，不是打到自己就是敲到别人。虽然薙刀用的是道具，但舞起来力量收放稍微拿捏不准，皮外伤还是难免。查理兹·塞隆当然也有问题，一对一的对阵也是第一次，同样经验不足。姜还是老的辣，北野武和梶芽衣子都有拍动作戏的丰富经验，太刀玩得特别溜，就很少伤到人，不但完成度好也节约了不少时间。孙健魁和吴鲸来日本之前就研究了两人之前的电影，总结出他们擅长的动作模式，然后才有针对地设计动作，出来的效果很好。“北野武爆发力强，动作又快又猛，挥刀随心所欲，劈头盖脸哪都砍，看上去特别狠。”“梶芽衣子的打斗有点像咏春，比较端正，几乎只有上半身动作，而是速度也很快。”梶芽衣子以前的戏也都是穿和服的，方便动作的也只有上半身。想要拍好动作戏，了解演员的风格很关键。动作戏拍多了，好演员都会有意无意形成模式，比如香港警匪戏、黑帮戏里玩枪最好看的是发仔、华仔，虽然动作不符合战术标准，但是耍得的确好看，耍酷就是他们的模式。而且各有特色，发仔是装逼酷，华仔是玩帅酷，他们在许多电影中的枪战戏中都保持并发展了自己的特点，最终形成风格，想要为他们设计好动作，当然得了解这一套。不过再怎么说这些所谓个人风格都比较简单，孙健魁和吴鲸将北野武和梶芽衣子的特点抓得很准，而且作为中国动作指导在设计上也没有拘泥，比日本指导敢想敢做，打斗看上去比以往的更精彩。不过拍摄过程中所有人都看得出梶芽衣子穿着和服做动作很受限制，和服的下摆太紧了，而且还穿着木屐，走路、转身都费劲，更别说和查理兹·塞隆这样动作灵敏的洋妞厮杀。苏长青让梶芽衣子把木屐脱了直接踩在雪地上，顿时敏捷了不少，同时亡命一搏的姿态也更足些。北野武对日本女性玩刀很不以为然：“这些都是凭空想象的，和服与旗袍一样行动不便，我就没看到你们中国人让穿旗袍的女人舞刀弄枪。”这倒也是，日本剑戟片时代组合尝试了许多文化元素，其中太刀与和服最成功的是梶芽衣子，凭这个在国际上混了个脸熟。其实国内也做过许多尝试，早期什么乱七八糟的也都有，不被接受就放弃，到后来在武打片中出现的女性基本都是男装了，女装上