正所谓,千防万防家贼难防。要不是翟耀辉想早点名正言顺的跟小媳妇扯一块,故意暴露,杜爷爷他们怎么都想不到,竟有只大尾巴狼在他们眼皮子底下，朝自家的心肝宝贝下口。
杜爷爷他们以前有多信任翟耀辉，多不提防翟耀辉,现在,就有多看不得翟耀辉。要知道，以前杜爷爷他们可是把翟耀辉当成年轻一辈的榜样，一直赞赏有加的。
不过，杜爷爷再看不得翟耀辉,可是,不看僧面看佛面，就看在两家人亲如一家的关系上，对于时不时光明正大登门的翟耀辉，杜爷爷他们又是打不得、骂不得。
翟耀辉吃定了杜爷爷和杜爹他们嘴硬心软的毛病，每每顶着杜爷爷的黑脸进门，搬煤买米，样样拿得起放的下，赫然想早早的从杜爹手里接过杜家第三代一家之主的接力棒。
杜爷爷当然知道翟耀辉打的什么算盘，臭小子，不吭不响的，竟然赢得了娘子军们的欢喜。老伴，老嫂子，儿媳妇，没有一个不向着他说话的
越是这样，杜爷爷越不乐意有人把翟耀辉跟自己孙女扯一块。也幸亏那句话是翟奶奶说的，要是换成翟老爷子，杜爷爷说不定立马跟翟明山杠起来。
芽儿听着老爷子的语气硬邦邦的，知道老爷子心里有点不痛快了。用自家老太太的话来讲，老爷子就是个顺毛驴。芽儿对付吃软不吃硬的老爷子，很是有一把刷子。
“爷爷，人家那不叫汉包子，叫汉堡！不过，也跟咱们中国的包子差不多。”
芽儿用一顿饭的工夫，给杜爷爷讲明白了什么叫汉堡。热狗也不是热狗肉，是面包夹香肠。甚至在饭吃到一半时，还回自己房间，拿了两瓶红酒和葡萄酒出来。就着杜奶奶招牌的红烧肉，翟奶奶的红烧排骨，还有王奶奶的清蒸鱼，一家人就这么不中不洋、不伦不类的品尝起来。
屋子里在座的老老少少，除了杜爷爷和杜爹他们是完全的一无所知外，其他人，多多少少都对外国的人文习俗有一定的了解。这会咂么咂么嘴，想品出来洋酒到底比芽儿自己酿的野葡萄酒好在哪里。
至于杜爷爷，这会还在琢磨，刚从芽儿那里听来的外国人匪夷所思的吃法。
然后，屋子里的众人，就清楚的听见杜爷爷一个人在嘀咕，“不是说，外国人都很有钱吗？咋还都不舍得多费点火，把肉煎熟了？就是那青菜叶子，放在开水里一烫，用盐一腌，再滴上两滴芝麻油，不比啃生叶子好吃？”
杜爷爷嗓门向来大的很，虽然是一个人小声嘀咕，可是，屋子里的人都