斌指着左手边的房间说:“你就住那一间,会做饭吗?”侯三寿不好意思地说:“会一点点。”
阿斌说:“我做了14年饭,自己做自己吃,马上就要熬到头了。你去房间整理东西,做好饭我叫你。”侯三寿说:“老板,要不我给你打个下手?”阿斌说:“用不着,又不是宴会。”
侯三寿将行李袋里的东西拿出来放好,从行李袋的底部夹层里拿出一沓钱装进口袋。吃完晚饭,阿斌起身收拾餐具。侯三寿连忙道:“老板我来。”阿斌放下餐具说:“对呀,这是伙计干的事,不过我是习惯了。”“老板,你请坐,我跟你商量一件事。”侯三寿说着从口袋里掏出钱递给阿斌,“这点钱交给你,房租、水电、伙食费等,所有该扣的钱你就从这里扣,剩下的放在你这里,行吗?”
阿斌接过钱数了数说:“41.5万先令,合15000元多人民币,在坦桑尼亚赚的?”
侯三寿说:“在港口打鱼赚的。”阿斌说:“挺会赚钱的,你不怕我贪了你的钱?”侯三寿笑道:“就怕你不贪钱。贪钱的人才会搂丝扒缝去赚钱,只要不犯法。”
第二天上午,阿斌的皮卡车停在乡村空地上,车旁围着许多当地黑人。阿斌将货物搬下车。侯三寿与黑人用英语交流。
一个黑人小店主对侯三寿说:“你会英语?太棒了!”指了指阿斌,“他不会,很傻。我说我的小店卖你们的货,他听不懂。”侯三寿问:“你想怎么卖?”“你把我要的货送到这里,比零售价便宜一点就行了。”“好,成交。”
黑人店主拿出一张皱巴巴的纸交给侯三寿说:“这是清单,还有什么紧俏的、稀奇的东西你看着进,我都要。”
侯三寿正想继续询问,一个黑人拿着件白底印花衬衫走过来,很生气地叽里呱啦说了一通斯瓦西里语。侯三寿问:“会说英语吗?”黑人店主说:“他说他跟阿斌说过多少次了,要这款衬衫,不要白色底的,红黄蓝绿都行,可是阿斌又带了一件白底的。”
侯三寿拿出一个本子说:“你让他放心,下次绝对不会错,再带来白底的你就叫我白痴。”店主在一旁翻译。那黑人笑着用斯瓦西里语说:“你应该当老板。”
“这话要让他听见,他会撵我走的。”侯三寿接着对大家说,“你们还想要什么货品都跟我说,我会尽量满足你们,能让我赚更多的钱,我就会更卖力。”
话音一落,大家纷纷围过来,七嘴八舌地报着所要的东西。店主在一旁翻译。侯三寿非常认真地记下。一个黑人打