段叙述，很多人都改变了对狗上校等人的态度，原来这些人才是真正的人民卫士啊。一时间，很多人看向狗上校等人的目光都多了些崇敬的味道。
讲述完呼日嘎牺牲的故事，无论是讲述者还是听众，整个餐厅都陷入了一片宁静之中。只有一些不明就里的外国人对现场的突然变化感到有些莫明其妙，或者纷纷四下张望寻找餐厅突然安静下来的原因，或者是向就近的中国人询问缘由。狗上校和周吉平等人似乎都陷入了对往事的回忆中，好半天都没有一点动作。
“啊哈嘿，啊啊啊嘿依嘿……”
在一片宁静之中，狗队长忽然低声吟唱了起来，唱的正是蒙古族有名的《赞歌》。只是他的嗓子实在不怎么样，只能勉强学个样子而已。
“来，为我们的呼日嘎喝一杯，祝他一种好走。”年长者再次举杯，又是狗上校和周吉平等人一起做陪。
一杯饮罢，几人刚刚把酒杯放下。一个身材高大的外国男人提着一个酒瓶，手里拿着一个空杯子走到了狗上校那一桌的旁边。在他的后面，跟着一个中国人，看起来像个翻译。
这个外国男人一过来，先是对着狗上校等人点了点头，然后就是叽里咕噜的一大套。后面的翻译马上过来翻译道：“这位是来自克罗地亚的米尔科维奇先生，是一位专业的摄影记者，是来参加这次奥运会的。米尔科维奇先生曾经参过军，是一位优秀的特种兵，退役后才从事起摄影记者的工作。刚才他听到了各位说的话，知道各位也是军人，这才想过来和诸位交流一下。不知道可不可以？”
“噢，也是军人，还是特种兵。那这应该算是同行，来，握个手吧。”狗上校热情的站起身来，向米尔科维奇伸出了手。米尔科维奇见状，赶紧把手里的酒杯和酒瓶放下，与狗上校握手。
这两人的手一握在一起，也不知怎么的立刻就较上了劲儿。也许这就是男人，或者是军人的习惯，下意识的情况下总想在同行面前证明自己。反正两人这次握手的时间格外的长，两人经过几次明显的发力后，这才松开了手。至于谁占了上风，只有他们自己在知道。不过从态度上讲，人们估计米尔科维奇稍稍吃了点亏才对。
“我可以坐在这里吗？”和狗上校握过手之后，米尔科维奇继续要求着。
“坐这儿，这恐怕不妥吧？我们是现役军人，和阁下这个前军人接触多有不便啊，更何况你还是个记者？”狗上校有些傲慢的拒绝着，显然是占了点小便宜。也不知这话仅是对米尔科维奇说的，还是夹枪带棒的讽