化并不大，查理老板那家ibm电脑零售店关门了，取而代之的是家咖啡馆。
penguin公司租下的办公室，位于街角十多层高新楼里，就在三楼，停车后乘坐电梯上去，员工们都在忙碌，总共才三十多人，占用一整层楼，显得很浪费。
绝大多数时间里，业务员们全美国到处跑，连夏威夷几座大岛都没放过，订单确实拉到了，然而赚到的钱支付运费后没剩下多少，以至于没人愿意再去那边推销。
用布莱克小姐的话说，公司大能培养员工们的归属感，苏木认为有点道理，再加上她租下后才告诉自己，莫名其妙便搬到这边来了。
那座位于帕罗奥多海边的老仓库，单纯被作为仓库使用，有员工在那边为ibm电脑更改配置，接着销往美国各地，直接来到布莱克办公室，苏木无奈问她：“又怎么啦，我还要复习呢，书包都带过来了”